Примеры использования Conservaste на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Conservaste eso tambien?
Keep that, too?Así que lo conservaste.
And so you keep it.¿Conservaste mi música?
You kept my music?¿Es por eso que conservaste el vestido?
Is that why you kept the dress?Conservaste nuestro auto.
You kept our car.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
derecho a conservarnecesidad de conservarayuda a conservarconserve estas instrucciones
datos se conservaránconservar su dinero
conservaremos sus datos
conservar la biodiversidad
fin de conservarconservar el medio ambiente
Больше
Использование с наречиями
bien conservadomejor conservadosaún conservamuy bien conservadotodavía conservaperfectamente conservadoaún se conservaimportante conservarconserve siempre
todavía se conservan
Больше
Использование с глаголами
desea conservarquieres conservarayudar a conservarsigue conservandopermite conservardecidió conservarnecesita conservarlogrado conservartrabaja para conservarobligados a conservar
Больше
¡Todos los que conservaste para ella antes!
All those you kept of her before!Conservaste mis regalos.
You kept my gifts.Eras muy hábil, conservaste eso junto hoy.
¿Conservaste el frisbee?
You kept the Frisbee?Solo me pregunto si conservaste ese trofeo o si Cass lo hizo.
I'm just wondering if you kept that trophy or if Cass Conservaste esto.¿Por qué?
You kept this. Why?Pero conservaste al bebé.
But you kept the baby.¡Conservaste tu honor!
You have kept your honor!¡Pero conservaste tu salón!
But you kept your salon!¿Conservaste su número?
Did you keep her number?Calvin, conservaste mi antiguo rifle.
Calvin, you kept my old rifle.¿Conservaste alguna de ellas?
Did you keep any of them?¿Por qué conservaste esas pinturas?
Why did you keep those paintings?¿Conservaste mi viejo cepillo?
You kept my old toothbrush?¿Por qué conservaste tu departamento?
Why did you keep your apartment?Conservaste tus armas después de tantos años.
You kept your armor, after all these years.¿Supongo que conservaste tu Rolodex cuando te retiraste?
I assume you held on to your Rolodex when ¿Conservaste tu apartamento después de casarte?
You kept your apartment after you got married?Lc 11, 28, no solo conservaste y meditaste ese misterio en tu corazón cf.
Luc 11,28, you not only treasured and pondered this mystery in your heart Cfr.Conservaste tu fe con los Hermanos y líderes locales de la iglesia.
You maintained faith with the Brethren and local leaders of the Church.Pero conservaste la pierna.
But you saved your leg.Conservaste todo en tu interior y aunque lo intenté/ Todo se derrumbó.
You kept everything inside and even though I tried/ it all fell apart.Pero conservaste el tatuaje.
But you kept the tattoo.¿Los conservaste todos estos años?
You kept them all these years?Veo que conservaste las flores que te envié.
I see you kept the flowers I sent 
