Примеры использования Conteo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Conteo final.
Final tally.Vamos a seguir con el conteo.
We will continue the tally.Su conteo de los partidos de la Bundesliga es de 359.
His tally of Bundesliga matches is 359.Ahora… continuemos con el conteo.
Now… we will continue the tally.Diga adiós al conteo de impresiones y de clics.
Say goodbye to counting impressions and clicks.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
conteo regresivo
el conteo regresivo
conteo sanguíneo
conteo final
conteo rápido
Использование с существительными
conteo de cartas
conteo de carbohidratos
sistema de conteoconteo de votos
conteo de calorías
conteo de glóbulos
conteo de palabras
función de conteoconteo de personas
proceso de conteo
Больше
Quiero decir, era el último conteo.
I mean, it was the very last tally.Conteo de glóbulos rojos y nivel de hemoglobina.
Hematocrit and hemoglobin(red blood cell measures).Primero: recuerden que el conteo de votos aún no ha finalizado.
First: let's remember that votes are still being counted.El conteo comienza desde el momento que comienza la música.
Timing begins from the moment music starts.Este talentoso simpático jugador de fútbol usa:Adidas& Conteo.
This talented sympathetic football player wears:Adidas& Conteo.Evaluación básica: Conteo de palabras, formato del documento.
Basic evaluation by translator: Number of words, file format.Estaba allí acostado pensando,caramba, es como un conteo de la NASA.
I'm lying there thinking, wow,it's like a NASA countdown.El conteo de muertes llegó a 128, y muchos siguen desaparecidos.
The death toll has reached 128, though many are still missing.Veo nuestra fragilidad cuando las historias pasan a ser cifras en un conteo.
I see our fragility when stories turn into numbers in a tally.El conteo de tráfico es reseteado cuando el dispositivo es reiniciado.
The traffic counter will reset if the device is rebooted.Incluso podemos determinar la cantidad a través de barcaza de aforo o conteo.
We can even determine the quantity through tally or barge gauging.¡Cuando el conteo llegue a cero… debes estar en el ascensor!
When the countdown gets down to zero you have to be on that elevator!Muchos también estaban confundidos ante la falta de un inmediato conteo de votos.
Many were also confused by the lack of an immediate vote tally.El último minuto del conteo del temporizador se mostrará en segundos.
The last minute of the timer countdown will be displayed in seconds.Xs(a) Inicio da contagem tempo/Time count start/Inicio del conteo tiempo;
Xs(b) Final da contagem tempo/ Time count end/ Final del conteo tiempo;Rhythm- Conteo de las primeras 30 de artistas Urban presentado por DJ Pup Dawg.
Rhythm- Top 30 Countdown of Urban artists with host, DJ Pup Dawg.Debido a una falla mecánica… suspendemos el conteo a los 29 segundos.
Due to a mechanical failure… we are suspending the countdown at 29 seconds.Mantenga un conteo de la cantidad de parches que ha usado de cada paquete.
Keep track of how many skin patches have been used from each new package.Puede ser que las mutaciones que causan el cáncer se apaguen del conteo.
It may be that the cancer-causing mutations themselves turn off the countdown.Un conteo de los mejores logosímbolos que representan a un país ante el mundo.
A countdown with the best logos that represent a country to the world.Euroma Telecom incorpora la más avanzada tecnología en conteo de personas.
Euroma Telecom Incorporates the most advanced technology in conteo of people.Mainstream- Conteo de las primeras 30 de artistas CHR presentadas por Hollywood Hamilton.
Mainstream- Top 30 Countdown of CHR artists with host, Hollywood Hamilton.Mientras más profesionalmente hagas el conteo de las cartas, mayor será la ganancia potencial.
The more professional you count the cards; the higher is the potential profit.Familiarizado con los procesos de gestión de inventario de almacén, conteo, proceso de entrega;
Familiar with the warehouse inventory management processes, tallying, delivery process;
