Примеры использования Contar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué les puedo contar de este outfit?
What can I say about this outfit?Pero no haría algo tan estúpido como lo que me acaban de contar.
But I wouldn't do anythin' as stupid as what you just told me.¿A quién debería contar sobre mi cirugía?
Who should I tell about my surgery?¿Podemos contar esos dos días como días de servicio?
Can we count those two days as service days to children?¿Qué historias puedo contar con un story map?
What stories can I tell with a story map?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cuenta de apoyo
hotel cuentahabitaciones cuentanel hotel cuentacuenta de usuario
las habitaciones cuentanapartamento cuentacuenta para el desarrollo
casa cuentanúmero de cuenta
Больше
Использование с наречиями
cuenta con más
cuenta atrás
propia cuentaademás cuentacuenta además
actualmente contamosya cuentacuenta actualmente
plenamente en cuentacuenta en línea
Больше
Использование с глаголами
tomando en cuentaquieres contarcuenta con cinco
tomarse en cuentaquiero contarte
cuenta de youtube
cuenta con ocho
seguir contandocuenta separada
agregar cuenta
Больше
Anhur como contar los muertos y vencidos por la piratería de sus.
Anhur as we count the dead and vanquished by hacking off their.Simon, Dios, mi madre me acaba de contar lo de tu mudanza.
Simon, God, my mum just told me about you moving away.Es difícil contar, decir lo que guardas dentro.
It's hard to talk, La historia no solo se puede leer o contar, se puede jugar.
The story can not only be read or told, it can be played.Vamos,¿puedes contar todos los amores que no duraron?
C'mon can you count all the loves that didn't last?La historia de la financiación para la cultura en Berlín es bastante fácil de contar.
The story of funding for culture in Berlin is rather easily told.Siento que le podría contar cualquier cosa a Andy.
I just feel like I can't share anything personal with Andy.Aprende a contar tus días, para que puedas aplicar tu corazón a sabiduría.
Learn to number your days, that you may apply your heart unto wisdom.Para todas estas actividades, podemos contar con el apoyo de los voluntarios.
For all these activities, we count on the support of the volunteers.Después de contar hasta tres, soltamos nuestros globos, o nuestras“cargas”.
On the count of three, we released our balloons, or our“burdens.”.Es bastante simple de contar, pero se hará realmente dura.
It's pretty simple to say, but will be really tough.¿Puedes contar cuántas veces he dicho“jeans de talle alto” en este post??
Can you count how many times I have said“high waisted jeans” in this post??Cuando hay una historia que contar, empieza por el Genesis Leather.
When there's a story to be told, you start with the Genesis Leather.Nancy,¿puedes contar hacia atrás desde 100, de 7 en 7 para mí?
Nancy, can you count back from 100 by sevens for me'?Las colonias más pobladas pueden contar con hasta 10.000 parejas reproductivas.
The more populous colonies can number up to 10,000 breeding pairs.Enséñanos a contar nuestros días, para que crezcamos en sabiduría.
Teach us to number our days, that we may gain a heart of wisdom.Pero,¿cómo podemos contar los anillos sin cortar los árboles?
But, how can we count rings without cuting down the trees?Enséñame a contar bien mis días, para adquirir un corazón sabio.
Teach me to number my days aright That I may gain a heart of wisdom.Esta historia se tuvo que contar por alguien que conocía la situación.
This story needed to be told by someone familiar with his situation.Invítelos a contar sus memorias de experiencias previas relacionadas a los árboles.
Invite them to share their recollections of prior experiences related ¿A quién puedo contar si no puedo contar con ustedes.
Who can I count on if Escucha a Khloé contar su lado de la historia en el siguiente video.
Hear Khloe share her side of the story in the sneak peek above.Su voz temblaba al contar cómo había alquilado tierras a Jung Wang.
His voice shook as he told how he had rented land from Jung Wang.Quizás quiera contarnos como uso la beca este año en su solicitud.
You might want to share how you used your grant this year in your application.La función de resumen Contar funciona igual que la función CONTARA. .
The Count summary function works 
