Примеры использования Continuaras на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dije que continuaras.
I said keep going.Tu continuaras de ser cobrado hasta que hayas cancelado el servicio.
You will continue to be billed until you cancel the service.Y simplemente continuaras.
And just keep going.Que continuaras trabajando en la Casa Blanca sería problemático.
Why you continuing to work at the White House would be problematic.No quería que continuaras.
He wouldn't want you to continue.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
uso continuadoisrael continúacontinuar su labor
continuó sus estudios
comisión continúaproblema continúael problema continúaapoyo continuadogobierno continúavida continúa
Больше
Использование с наречиями
importante continuarnecesario continuaraún continúapor favor continúeluego continuarcontinuar así
continúa hoy
posible continuartodavía continúacontinúa incluso
Больше
Использование с глаголами
continuar navegando
continuar leyendo
prefiero continuarcontinuar trabajando
continúa creciendo
continuar utilizando
continuará apoyando
continuar usando
continúa aumentando
continúe tomando
Больше
¡Te dije que continuaras, no que te levantaras!
I said keep up, not stand A ella le gustaría que continuaras.
She would want you to carry on.Preferería que continuaras con los cuidados.
I would prefer continuity of care.Continuaras el tour en bici hacia la pintorescas ciudad de Eberbach.
Continue your bike tour to the old picturesque town of Eberbach.Ella querría que continuaras tu vida.
She would want you to move on.Era la obra de tu madre, ylo justo sería que tú la continuaras.
It was your mother's work, andit's only right that you continue it.Él quería que continuaras su labor.
He wanted you to continue his work.Tu continuaras de ser cobrado hasta que hayas cancelado el servicio.
You will continue to receive charges until you cancel the service.Siempre quiso que continuaras con su trabajo.
He always wanted you to carry on his work.Continuaras en bici recorriendo ciudades rurales hasta llegar Enkhuizen.
Continue by bike through some picturesque rural villages to Enkhuizen.Todos esperábamos que continuaras con esa estrategia.
We all expected you to continue that strategy.Continuaras hasta llegar a Igeler Säule, para luego ir hacia Wasserbillig en Luxemburgo.
Continuing on, you reach Igeler Säule and from here to Wasserbillig in Luxemburg.A él le hubiera gustado que continuaras con tu vida.
I know he would want you to go on with your life.Luego del desayuno, continuaras navegando hacia la mágica bahía de Ha long.
After breakfast, continue your cruise to the magic Halong Bay.Tu padre habría deseado que seas fuerte, y continuaras lo que empezó.
Your father knew/ would you liked to í strong and will continue what we started.Dios quiso que tú continuaras la línea de Abraham, no Esaú.
God intended you to continue Abraham's line, not Esau.Continuaras hacia la acrópolis de Rodas, seguido por una visita a los castillos de las cruzadas, cuyas imponentes paredes le dan su impronta a la ciudad.
Continue to the acropolis of Rhodes, followed by tour of the crusaders castle moat, whose imposing walls characterize the city's image.COSMERE: Nos alegramos de que continuaras con tu hobby.
COSMERE: We're glad you continued with your hobby.De lo contrario, continuaras anclado en la depresión dando lugar al sufrimiento.
Otherwise, you will continue anchored in depression leading to suffering.Donde quiera queDan esté, el querría que tú continuaras trabajando en este caso.
Wherever Dan is,he would want you… to continue working on this case.Después de la comida continuaras con el viaje hacia la Hacienda Rio Batopilas.
After your meal you will continue on towards Batopilas.Luego de explorar este fascinante sitio histórico con sus reliquias de dinastías pasadas, continuaras pedaleando a través de los escenarios más espectaculares de Vietnam.
After exploring the fascinating historical site with its well-preserved relics of past dynasties, your continue pedaling through Vietnam's most spectacular landscapes.Y por cuanto tiempo continuaras dudando de el? hasta que el siga dudando de si mismo.
And as long as you continue to doubt him, he will keep doubting himself.Mi imagen quedaría dañada si continuaras caminando después de robar mi dinero.
I will have no face if you still walk about after stealing my money.Luego de haber sido deleitado con los colores y los aromas continuaras pedaleando hacia la histórica ciudad de Leiden, que se jacta de su propia belleza y encanto.
After being saturated with color and scent, the cycling continues ending in the historic city of Leiden, who unabashedly boasts of its own beauty and charm.
