COPES на Английском - Английский перевод

• copes

Примеры использования Copes на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Copes Corner, Nueva York, EE. UU.
Copes Corner, New York, USA.

Estuve en Canadá, seis meses con Copes.
I was in Canada, six months with Copes.

Menú i 3 copes de vinos de la comarca.
Menu and 3 glasses of wine of the region.

En 1974 trabajó con Juan Carlos Copes.
In 1974 he worked with Juan Carlos Copes.

Cicatrices Gel Copes con pequeños defectos de la piel.
Gel scars copes with small defects of the skin.

Puntos de interés cercanos y alrededores Es Punt- Bar de copes.
Nearby Places Es Punt- Bar de copes.

Copes y Nieves fueron compañeros, novios, pareja.
Surround and Nieves was partners, boyfriends, couple.

Ayuda de cuidado de largo plazo(COPES, hogar de ancianos, cuidado en casa).
Long-term care assistance(COPES, nursing homes, in home care).

Copes y con enfermedades más graves- eczema, privar.
Copes and with more serious diseases- eczema, deprive.

Bailarines Innumerables han comenzado sus carreras gracias gracias a Copes.
Countless dancers have started their careers thanks thanks to Copes.

Durante la gira Copes, Nieves, Virulazo y Elvira y los Dinzel nos enseñaban.
During the tour Copes, Nieves, Virulazo y Elvira, and the Dinzels taught us.

Ningún bailarín de las generaciones posteriores puede negar el ascendiente de Copes.
No dancer of the following generations can deny the influence of Copes.

Dice Copes, también integrante de Tango argentino:"Primero la gente se reía.
He/she says you Surround, also integral of Argentinean Tango:"First people laughed.

Proporcionarle cuidado médico bajo el programa COPES de DSHS mientras recibe compensación de tiempo perdido.
Be providing care under DSHS's COPES program while on time-loss.

Juan Carlos Copes solamente da clases privadas coordinando día, horario y disponibilidad.
Juan Carlos Copes only gives private lessons coordinating day, time and availability.

Nuestra publicación llamada Preguntas y Respuestas sobre COPES, que está en el sitio washingtonlawhelp.
Our publication called Questions and Answers about COPES, available at washingtonlawhelp.

En 2001, siendo un mito de la milonga y el tango, fue homenajeada por la Legislatura Porteña, teniendo 96 años, en 2002 uno en el Teatro Colón y en el IV Festival Buenos Aires Tango, donde bailó con Juan Carlos Copes.
In 2002 she was again honored at the Teatro Colón and at the IV Festival Buenos Aires Tango, where she danced with Juan Carlos Copes.

Una de las más reconocidas, Johana Copes, es quien diseñó esta programación de clases.
One of the most renowned ones, Johana Copes, has designed the program of dance lessons.

Otros datos, que impactan a la situación actual de las PYMES son que de cada 100 empresas que se crean, 90 no llegan a los 2 años, siendo un índice de mortalidad altísimo Copes, 2008.
Other data that impact the current situation of SMEs are that out of 100 companies created, 90 do not reach the 2 years, with an index of the highest mortality Copes, 2008.

Otra de nuestras publicaciones titulada Preguntas y Respuestas sobre COPES, que está en washingtonlawhelp.
Our publication called Questions and Answers about COPES, available at washingtonlawhelp.

Entre las figuras más contemporáneas están: Juan Carlos Copes y María Nieves, Nélida y Nelson, Gloria y Eduardo, Mayoral y Elsa María, Virulazo y Elvira, María y Carlos Rivarola y los Dinzel.
Among the best dancers it is worth including: Benito Bianquet, Casimiro Ain and Tito Lusiardo, as regards the older generations; and among the contemporaries: Juan Carlos Copes and María Nieves, Nélida and Nelson, Gloria and Eduardo, Mayoral and Elsa María, Virulazo and Elvira, María and Carlos Rivarola and the Dinzels.

Enseguida llegaron Madero, Bianquet, Güiraldes, Simarra, Carmencita y Copes que lo convirtieron en baile.
Then came Madero, Bianquet, Güiraldes Simarra, Carmencita and Copes, which made him dance.

He aquí, pues es los bailes pontificias, en la que brillan dalmáticas, Copes y casullas, donde el incienso envuelve movimientos perfectos, teatro, Studia al Millesimo, de hecho involucrados en su mayoría hordas de jinetes real o imaginario, noble, más o menos caído, de aspirantes a aristócratas que tienen sus cuarteles, que en el mejor de tener un par de divorcios detrás y en el momento de estar con una chica que podría ser su hija.
Here then is the pontifical dances, in which shine dalmatics, copes and chasubles, where the incense envelops perfect movements, theater, Studia al Millesimo, in fact involved mostly hordes of horsemen real or imagined, noble, more or less fallen, of would-be aristocrats who have their quarterings, who at best have a couple of divorces behind and at the time living with a girl who could be their daughter.

Preocupados por el medio ambiente, PROCHIMIR ofrece membranas Copes fácilmente reciclables con los textiles.
Concerned about the Environment, PROCHIMIR offers CoPES membranes easily recyclable with your textiles.

Historia de la vida y el amor de los famosos bailarines de tango argentinos, María Nieves Rego y Juan Carlos Copes, que se conocieron en la adolescencia y bailaron juntos durante casi cincuenta años, hasta que una situación dolorosa los separó.
The life and love story of Argentina's famous tango dancers Maria Nieves Rego and Juan Carlos Copes, who met as teenagers and danced together for nearly fifty years until a painful separation tore them apart.

Descripción: Un ciclo de entrevistas para conocer a Susana Rinaldi, Clorindo Testa, María Graña, Juan Carlos Copes, Norma Pons, María Fux, Héctor Larrea y otros grandes de nuestra cultura.
Description: A series of interviews to discover Susana Rinaldi, Clorindo Testa, María Graña, Juan Carlos Copes, Norma Pons, María Fux, Héctor Larrea and other giants from our culture.

Años más tarde, el genio de Astor Piazzolla y la seducción irresistible de los grandes bailarines de escenario como Juan Carlos Copes, Virulazo o Miguel Ángel Zotto lo proyectaron al mundo y desataron una contagiosa pasión que hoy trasciende idiomas y fronteras pero reconoce, sin vacilaciones, a Buenos Aires como la capital mundial del tango.
Years later, the talent of Astor Piazzola and the irresistible seduction of major dancers like Juan Carlos Copes, Virulazo or Miguel Angel Zotto catapulted tango to the world and set free a contagious passion that goes beyond frontiers and languages but recognizes Buenos Aires as the tango's world capital.

Incluso el estándar del camión interior perfectamente, hasta el más mínimo detalle, bien estudiado y perfectamente copes con su tarea- para crear la sensación de que realmente están en la cabina de gran tonelaje camión, corriendo libremente en la carretera.
Even the standard truck's interior perfectly, down to the smallest detail, well-researched and perfectly copes with its task- to create the feeling that you really are in the cabin of large-tonnage truck, rushing freely on the highway.

No somos copados?- No?
We're not cool?

Tenía su copado en Mississippi, pero abandonó el barco.
Had her cornered in Mississippi, but she dove off the riverboat.