Примеры использования Corazón ardiente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Con un corazón ardiente.
With a burning heart.Este fue él, que tenía un corazón ardiente.
This was he who had a flaming heart.Mi corazón ardiente me muestra Sus huellas.
My burning heart shows me His traces.Abre fuego en mi corazón ardiente.
Open fire on my burning heart.Y mi corazón ardiente palpita en mí.
And my burning heart palpitates inside of me.Ya sabes; manos frías, corazón ardiente.
You know, cold hand warm heart.Mi corazón ardiente es más fuerte que nunca.
My fiery heart is stronger than ever.No podía ayudar a su corazón ardiente.
She couldn't help her burning heart.Tengo un corazón ardiente, que no me deja ser.
I have got a burning heart, it won't let me be.Oh… No puedes sentir mi corazón ardiente.
Oh… Can't you feel my burning heart.El corazón ardiente: la caldera de calefacción central.
Flaming heart: The central heating boiler.Vierta su aceite en mi corazón ardiente.
Pour out your oil in my burning heart.Tengo un corazón ardiente y un coñito húmedo esperándote.
I have a burning heart and a wet pussy waiting for you.Y desde lo profundo de su corazón ardiente.
And in the depths of his red-hot heart.La estrella del Corazón Ardiente ya trae una gran ayuda.
The star of the flaming heart even now brings great help.Pero el Señor no busca un corazón ardiente;
But the Lord isn't looking for a fiery heart;Un corazón ardiente y un alma encantada, llena de la belleza de Dios.
A burning heart and a charming soul full of God's beauty.Y fue desde lo profundo de su corazón ardiente.
And it was from the depths of his red-hot heart.¿El rojo corazón ardiente… ese encantador azul real… o el verde sauce suave?
Flaming heart red, the lovely royal blue… or the soft willow green?¡Feliz es aquél que posee el valor de un corazón ardiente!
Happy is the one who possesses the valor of a flaming heart!Una daga plateada atravesó su corazón ardiente fría como el viento en los árboles.
A silver dagger through her burning heart, cold as the wind in the trees.Pero, como tú sabes,el mejor conductor es el corazón ardiente.
But as you know,the best guide forward is the flaming heart.Por esto la gente es atraída hacia el corazón ardiente de un Agni Yogui.
This is why people are attracted to the fiery heart of an Agni Yogi.En asombro reverente yen silencio la multitud siguió el corazón ardiente.
In reverent wonder andsilence the multitude followed the burning heart.No hay otro lugar más cercano al corazón ardiente del planeta.
Nowhere takes you closer to the fiery heart of the planet.En lo profundo de mi corazón hay fuego, un corazón ardiente.
Deep in my Pues vosotros sois un bálsamo para Mi Corazón Ardiente, Mis Orantes.
For you are a salve to My Burning Heart, Prayerful Ones.En lo profundo de mi corazón hay fuego, un corazón ardiente.
Deep in my Echa tu culpa real o imaginada en el corazón ardiente de Jesús.
Cast your real or imagined guilt into the burning Heart of Jesus.¡A veces fresca y otras enigmática,soy el corazón ardiente de la dulce pasión!
By turns fresh and enigmatic,I am the fiery heart of indulgence!
