Примеры использования Corrompa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
O tal vez él la corrompa a ella.
Or maybe he will corrupt her.Sólo está esperando que alguien la corrompa.
That's what she's doing. Hoping for being debauched.Contra lo que sea que corrompa el cuerpo y el alma.
Against every knowledge that corrupts man's body and soul.¡Oh, señorita!¿Tiene usted miedo de que la corrompa?
Oh, miss, are you afraid he will corrupt you?Pero no tolero que corrompa a la juventud de Estados Unidos.
But I draw the line at corrupting America's youth.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
datos corrompidos
Использование с наречиями
corrompe absolutamente
Использование с глаголами
¿No tiene miedo de que la corrompa, verdad?
You're not afraid I will corrupt YOU, are you?¿De que corrompa a Annie o de que te corrompa a ti?
That I will corrupt annie or that I will corrupt you?Te lo juro Masen, más vale quetu hijo no la corrompa".
I swear Masen,your kid better not corrupt her.".No me han pedido que corrompa a mas nadie.
It hasn't asked me to corrupt anyone else, if that's what you're asking.Que nadie corrompa la pureza de la fe con prevaricación infiel.
Let no one corrupt the truth of the faith by perfidious prevarication.Y no me gusta ver que alguien corrompa a mis soldados.
And I don't like to see someone corrupt my soldier.Que nadie corrompa la pureza de la fe con prevaricaciones infieles.
Let no one corrupt the truth of the faith by perfidious prevarication.No dejaré que el amor me estorbe, corrompa o interrumpa.
I won't let love disrupt, corrupt or interrupt me.No dejes que el racismo corrompa tu forma de pensar respecto a una persona.
Don't let racism taint the way you think about a person.No dejare que el amor me detenga, me corrompa o interrumpa.
No I won't let love disrupt, corrupt or interrupt me.Que se pierda o corrompa el contenido debido a la acción de los virus informáticos.
Content from being lost or corrupted because of the actions of computer viruses.¿Cómo podemos evitar que ese Prior corrompa a esta gente?
How can we stop this Prior from corrupting these people?No existe una versión centralizada de esta información para que un hacker corrompa.
No centralized version of this information exists for a hacker to corrupt.Cuídaos contra él, no sea que corrompa vuestra creencia.
Guard yourselves against him, lest he corrupts your faith.No existe una versión centralizada de esta información para que un hacker corrompa.
It is difficult for a hacker to corrupt the centralized version of this information.Si, no dejaré que el amor me estorbe, corrompa o interrumpa más.
Yeah I won't let love disrupt, corrupt, or interrupt me anymore.Conozco a personas bien intencionadas yorantes que permiten que la Eucaristía los corrompa.
I know well-meaning,prayerful people who allow the Eucharist to corrupt them.¡Y no podemos dejar que el derecho religioso corrompa a nuestros chicos!-¡Si!-¡Así!
And we can't let the religious right corrupt our kids!Esto puede hacer que el programa corrompa los archivos o elimine archivos importantes.
This may cause the program to corrupt the files or delete important files.No dejare que el amor me detenga, me corrompa o interrumpa.
Yeah I won't let love disrupt, corrupt or interrupt me Anymore.Sin celos, sin miedo, sin nada que lo corrompa, sin resaca mañanera.
No jealousy, no fear, nothing tainting it, and no hangover afterward.Es mi deseo que ninguna influencia corrompa la moral de mis hijos.
It is my heartfelt desire that no influence may corrupt the morals of my children.La terminación impide que el ruido eléctrico corrompa la señal de control numérico.
The terminator prevents corruption of the digital control signal by electrical noise.
