Примеры использования Creciese на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nunca has querido que creciese,¿verdad?
You didn't want me to grow up.Cuando creciese, escribió Cody, esperaba trabajar con su padre.
When he grew up, Cody wrote,No lo suficiente como para esperar a que creciese.
Not fond enough to wait until he was grown.”.¿En una casa que creciese con tu familia?
A house that would grow with your family?También subiría a los tejados si el talento creciese ahí.
I'd climb roofs too if talent grew there.¿Y su cabello creciese 3 veces mas rápido?
What if your hair grew three times faster?No escuchaste, ydejaste que la relación creciese.
You didn't listen, andyou let the relationship grow.¿Y si su cabello creciese tres veces más rápido?
What if your hair grew three times faster?¿Por qué tendría que esperar a que ella creciese?
Why should I have Como se veria una comunidad si creciese hasta sus limites?
What would a community look like, if it grew to its limits?La ley empero entró para que el delito creciese;
Now the law entered in such a way that offenses would abound.Me gustaría que La Tela creciese en Google y a Google le gusta 1.
I would love for La Tela to grow on Google and Google likes three things: 1.Gt;Y se forjó el sueño de que cuando creciese.
And El anterior director del certamen no quería que creciese este festival,¡enmendad ese error!
The previous director of the contest didn't want this festival grows, rectify that mistake!No tenía expectativas de estar aquí cuando creciese”.
Podría estar en una zona donde la vegetación… creciese rápidamente, una zona húmeda.
That could mean that it's in an area where the vegetation kinda grows quickly.Pero como es rígido, y no se puede estirar,no permitiría que el animal creciese.
But as it is rigid and it can not be stretched,would not allow the animal growing.Y no se donde, me dijo que, cuando creciese, quería casarse conmigo. Así que, yo dije,"¿por.
And out of nowhere, Si me tentase un hombre,no dejaría que la hierba creciese bajo sus pies.
If a man seduced me,I would not let any grass grow under his feet.No, al menos que le creciese 18 pulgadas en 2 semanas… el mismo fotógrafo le sacó la foto de sus vacaciones.
Not unless she can grow 18 inches in two weeks. Same photographer took their holiday photo.Pues yo, tratando de impresionarla,busqué una planta que sólo creciese en su mes.
Me, trying to impress her,I tried to find a branch that only grew on her month.Cuando decidimos tratar con un Link que creciese desde un niño de 9 años a un chaval más maduro de 16, quería tener a muchos personajes desempeñando varios papeles.
When we decided to handle Link growing up from a 9-year-old child to a more mature 16-year-old, I wanted lots of characters to fulfil various roles.La tienda fue comprada por Fabio Tassi en 2002,quien continuó haciendo que la marca creciese con entusiasmo y ahora la tienda es un hito.
The store was bought over byFabio Tassi in 2002, who continued to build the brand enthusiastically and the store is now a landmark.Sin embargo, se convirtió en técnico al regresar a Japón, cuando un joven dijo que quería ser un villano como Tiger Mask cuando creciese.
However, A lo mejor a Blake no le gustaba el hecho que Wilder creciese para ser un hombre con más éxito que él.
I don't know. Maybe Blake didn't like the fact that Wilder grew up to be more successful than him.Ante todo, las estructuras existentes y los procesos de tomade decisiones tendrían que ser alterados sustancialmente para permitir que una estructura mayor creciese.
For one thing, the existing structures andthe procedures of decision-making should be altered substantially Queremos manifestar la gratitud de toda la Sociedad por su generosidad al permitir que la misión de la Sociedad creciese, a menudo en los lugares más vulnerables.
We want Si las criaturas marinas pudiesen llorar, sus lágrimas provocarían que el nivel del agua de todos los océanos del mundo creciese unos preocupantes 6 cm.
If sea creatures could cry, their tears would cause their tears would cause the water level of all the oceans of the world to rise an alarming 21/2 inches.Esta fue la primera de gran cantidad de disputas entre individuos y grupos, perola creciente publicidad sólo pareció permitir que la Wicca Gardneriana creciese con mucha más rapidez.
This was the first of a number of disputes between individuals and groups, butthe increased publicity only seems Esta ocasión también permite a la Congregación expresar su gratitud a las generaciones anteriores yque mantuvieron su espíritu misionero para que la Congregación creciese y se desarrollase.
This occasion also allows the Congregation to express its gratitude to the generations that have gone before andhave maintained their missionary spirit so that the Congregation grows and develops.
Synonyms are shown for the word 
