Примеры использования Cribado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cribado de diques y dunas.
Sifting of dikes and dunes.Varias máquinas de cribado: En stock.
Various sieving machines: In stock.Ha cribado los corazones de los hombres ante su tribunal.
He is sifting out the hearts of men before His judgment-seat.Tamaños óptimos de cribado son 5 mm- 80 mm.
Optimal sizes to be screened are 5 mm- 80 mm.Después de combinar el cebo yla mezcla de arcilla debe ser cribado.
After combining the bait andclay mixture must be sifted.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
máquina de cribadopruebas de cribadoprogramas de cribado
A veces, para el cribado o la monitorización del consumo abusivo de alcohol.
Sometimes to screen for or monitor alcohol abuse.Vinnie está de vuelta en la cabeza de cribado de la ciudad.
Vinnie is back in town sifting heads.Ya que Dios Ha cribado los corazones de los hombres ante su tribunal.
He is sifting out the hearts of men before His judgment-seat.Ver publicación Programa de cribado neonatal d….
View publication Programa de cribado neonatal d….Cribadora Turbostar MKZF- Para altos rendimientos de cribado.
Aquí era almacenado,custodiado, cribado y distribuido.
Here the product was stored,guarded, sifted and distributed.Líder a nivel mundial en la clasificación de materiales de difícil cribado.
World market leader in classifying materials hard to screen.Además, esta máquina de cribado es conveniente para la producción de flujo.
In addition, this sifting machine is suitable for flow production.Con una anchura de 80 cm, garantiza una capacidad de cribado elevada.
The 80 cm wide digging web guarantees high sieving capacity.El aislamiento se realiza mediante cribado o separación magnética de células.
The isolation is carried out by sieving or magnetic cell separation.Hay otros vectores de clonación que proporcionan color azul/ blanco cribado.
There are other vectors of cloning that provide color azul/white sifted.Una pobre eficiencia de cribado debido al procedimiento de funcionamiento incorrecto.
Poor sieving efficiency due to improper operation procedure.Esto se logra inyectando las lámparas en una cámara hermética de triturado y cribado.
This is accomplished by injecting the lamps into a sealed crushing and sieving chamber.Incluye caja de cribado, marco de acero, viga, dispositivo de suspensión,etc.
It includes screen box, gearing steel frame, beam, suspension device.Separación de las partículas impregnadas de petróleo de los sedimentos no manchados por el petróleo, mediante cribado.
Separation of weathered oil particles from unoiled sediments by sieving.La máquina de limpieza realiza el cribado de granos y harina de diferentes tamaños.
The cleaning machine performs the sifting of grains and flour of different sizes.Unidad de cribado de alta frecuencia diseñado para una fácil integración en cualquier sistema.
High frequency sieving unit designed for an easy integration into any system.Bühler ofrece diversos elementos de cribado para el fraccionamiento de los granos molidos.
Bühler offers a wide array of sieve elements for the fractionating of ground grain.El cribado grueso/fino se transporta a sus propios sistemas de aspiración con ventiladores.
The overs/unders are conveyed to their own aspiration systems complete with fans.Instalación completa de carga, cribado, envasado y paletización de pelets de madera.
Complete system with loading, sieving, bagging and palletising for wood pellets.El material cribado puede descargarse de inmediato, adecuado para el funcionamiento automatizado.
Sieved material can be discharged straight away, suitable for automated operation.Durante este período, cada proceso debe ser cribado estrictamente, solo elija madera de alta calidad.
During this period each process should be strictly screened, only choose high-quality wood.Incluye proceso de llenado, expansión, cribado, desgrumado y transporte en la misma máquina+ Detalles….
Including filling, expander, sieving, de-lumping and conveyor complete+ Details….Productividad: Se alcanzan mejores resultados de cribado combinando las vibraciones mecánica y ultrasónica.
Productivity: better sieving results are reached combining mechanical and ultrasonic vibrations.Revisores Compartir Noviembre- Diciembre 2018 Programa de cribado poblacional de cáncer colorrectal en Aragón.
Reviewers Share November- December 2018 Programa de cribado poblacional de cáncer colorrectal en Aragón.
