Примеры использования Criticar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No debería criticarnos tanto.
You shouldn't be critical of us.Criticar tu propio trabajo puede ser difícil.
Critiquing your own work can be difficult.La familia Jackson no tardó en criticar el documental.
The Jackson family criticized the documentary.Suele criticar las estrategias de Yusuke.
Megumi often criticizes Yuusuke's strategies.Me persiguen por criticar al gobierno.
I'm Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
derecho a criticarcriticar al gobierno
criticó la falta
el derecho a criticargente critica
Использование с наречиями
muy criticadocriticó duramente
duramente criticadoampliamente criticadafuertemente criticadocriticado públicamente
criticado abiertamente
fácil criticarmás criticadosseveramente criticado
Больше
Использование с глаголами
No puedo criticar cualquier aspecto de nuestra estancia de una noche!
Can't fault any aspect of our one night stay!A los malos jugadores les gusta criticar a todos los demás.
Bad players like to make themselves look good by critiquing everyone else.Hay que criticar a HP por su periodo de garantía de 12 meses.
HP has to be criticized for its warranty period of 12 months.A nadie se le debería castigar o criticar por decir la verdad.
At no time should anyone be punished or criticized for speaking the truth.¿Eres capaz de criticar culturas a través del lente del Evangelio?
Are you able to critique cultures through the lense of the Gospel?Es posible que tenga dificultad en criticar un argumento del texto.
Your child may have trouble critiquing an argument presented in text.Podrían criticarlo por despedirlo tan poco tiempo después del accidente.
They might be critical of you firing him so soon after the accident.A veces me pregunto por qué hay quienes consideran que deben criticar a los demás.
I often wonder why some feel they must be critical of others.Sin embargo, no puedo criticar el desayuno, que pensé que era 6/10.
However, cannot fault the breakfast which I thought was 6/10.Escribe una lista de las cosas que buscas a la hora de criticar una pintura.
Write down a list of things you look for when critiquing a painting.En el Reino Unido criticar la monarquía puede ser aceptable.
In the UK, being critical of the monarchy might El ilustrador infantil, Michael McCurdy llegó incluso a criticar los dibujos de W.W.
Children's illustrator, Michael MCcurdy even criticized W. W.Regla 6 Antes de criticar al mundo, ponga su casa en orden perfecto.
Rule 6 Set your house in perfect order before you criticise the world.Ese tipo de desacuerdo y oposición se debe alentar y promover,no criticar.
This discontent and opposition should be promoted and encouraged,not criticized.Pueden criticar el tratamiento que reciben los pobres, o el medio ambiente.
They may be critical of the treatment of the poor or the environment.No obstante hay momentos donde debemos criticar hechos, a veces hasta usar la burla.
However there are moments when we criticize facts and even can ridicule them.Evite criticar las experiencias de otras personas; enfóquese en sus propias experiencias.
Avoid critiquing others' experiences; focus on your own experiences.Definición de la crítica:Encontrar defectos: criticar la decisión como poco realista….
Definition of Criticism:To find fault with: criticized the decision as unrealistic.Habría que criticar a Marx más que a vosotros porque, en realidad.
It's maybe that Marx should be criticized more than you because actually what he.Desde trabajar aisladamente hasta colaborar y criticar mutuamente los argumentos matemáticos;
From working in isolation to collaborating and critiquing each other's mathematical arguments;Antes de criticar a alguien deberías caminar un par de kilómetros en sus zapatos.
Before you criticize someone, Comunicarse abiertamente y con respeto hacia otros participantes; criticar ideas y no personas.
Communicate openly, with respect for other participants, critiquing ideas rather than individuals.Pero, usted no debe criticar a las personas que estén fuera de la"iglesia;
But, you are not supposed to be critical of people outside of the"church;¿siempre tienes que criticar mis decisiones?- dijo Rick y salió de la casa.
Do you always have to criticized my decisions?” said Rick and left the house.La magnitud(cuán severamente criticar, y si se hace públicamente y de manera notoria);
Magnitude(how severely you criticize, and how publicly and loudly);
