DÉJAME VOLVER на Английском - Английский перевод

• let me go back
• let me get back
• let me come back
• let me come
• take me back

Примеры использования Déjame volver на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Déjame volver.
Take me back.

Por favor Dios, déjame volver a casa”.
Please God, let me come home.'.

Déjame volver contigo.
Take me back.

Si me quieres… déjame volver a casa.
If you love me… let me come home.

Déjame volver a casa.
Let me come home.

Por favor papá, déjame volver a casa.
Oh, Daddy, please let me come home.

Déjame volver contigo, Doc?
Take me back, Doc?

¡Por favor, déjame volver a ser yo!
Please, just let me go back to being me!.

Déjame volver, por favor.
Let me go back, please.

De todos modos déjame volver a la carrera real.
Anyway let me get back to the actual race.

Déjame volver a trabajar.
Let me get back to work.

Vale, bueno, entonces déjame volver a la base contigo.
Okay, well, then let me come back to base with you.

Déjame volver y traerlo.
Let me go back and get him.

Dio tecla rápidamente y déjame volver para terminar mi cerveza.
Gave key quickly and let me go back to finish my beer.

Déjame volver a mi estación.
Let me get back to my station.

Concédeme tu perdón y déjame volver al bosque.
Give me thy forgiveness, and let me go back to the forest.'.

Déjame volver con mis pacientes.
Let me get back to my patients.

Así que, déjame volver a mi cita.
So, let me get back to my date.

Déjame volver contigo con esa?
Let me get back to you on that one?

Por favor, déjame volver a casa contigo.
Please let me come home to you now.

Déjame volver a eso en un segundo….
Let me come back to that in a second….

Por favor déjame volver al departamento.
Please let me come back to the apartment.

Déjame volver a la vida en tu vientre.
Let me come back to life in your belly.

Bueno Angela, déjame volver a ti primero y luego a David.
Alright, Angela, let me go back to you first and then to David.

Déjame volver a jugando con su cosa♪.
Let me get back to playin' with your thing♪.

Solo déjame volver a dreamin, su casa.
Just let me go back to dreamin, your home.

Déjame volver y rescatar al otro prisionero.
Let me go back and rescue the other captive.

¡Así que déjame volver a la vida y vivirla con esta nueva comprensión!
So let me go back into life and live with this new understanding!”!

Déjame volver, para entonces… oh, no va a volver..
Let me come back, but then- oh, you're not coming back..

Déjame volver a este ejemplo que ya te he dado varias veces.
Let me come back to this example I have already given you several times.

Как использовать "déjame volver" в Испанском предложении

déjame volver a vivirlo todo otra vez.

Déjame volver al lugar que tanto amo.

Déjame volver otra vez allá a comprobarlo.

- Kira, déjame volver contigo adonde tú vayas.

Déjame volver la mirada a ti, belleza infinita.

Por favor mamá, déjame volver a tu lado.

Perdona mis torpezas y déjame volver a casa.

Déjame volver a Ti,aunque a veces nocomprenda tus silencios.

«Aquí me es imposible permanecer, déjame volver a casa.

Как использовать "let me go back, let me come back, let me get back" в Английском предложении

Let me go back and change that note.”!

Let me go back and say everything here.

Now let me come back to the story.

Let me get back to R.I.C.E.ing this knee.

Let me get back into Visual Studio 2012.

BS: Let me get back to foreign policy.

Let me go back and dust off an oldie..

Let me go back inside and grab it.

Maxine Gellens: Let me go back a little bit.

Now let me come back to the box.