DAR LA ESPALDA на Английском - Английский перевод

dar la espalda
giving back
turning his back
give back

Примеры использования Dar la espalda на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Antes de dar la espalda al pasado.
Before turning my back on the past.
Gracias, solo podemos dar la espalda!
Thank you, we can only give back!
Dar la espalda a su mejor amigo.
Turn his back on his best friend.
Creo en tomar y no dar la espalda.
I believe in taking and not giving back.
Dar la espalda de mi vida No hay más secreto.
Give back my life No more secret.
Gracias, solo podemos dar la espalda!
April 2015 Thank you, we can only give back!
No se puede dar la espalda a estos horrores.
You can't turn away from these horrors.
En TRU salon+ spa creemos en dar la espalda.
At TRU salon+ spa we believe in giving back.
Dar la espalda al público es maleducado.
Turning his back to the audience, that's rude.
Es difícil dar la espalda y dejarlo todo.
It is hard to turn your back and just walk away.
Dar la espalda a mí, pero ver a la derecha a través de.
Give backs to me, but I see right through.
Cuando se puede dar la espalda cuando le apetezca.
When you can turn your back whenever you please.
El saldo está apagado,algunos tardan más que dar la espalda.
The balance is off,some take more than give back.
Quiere dar la espalda a todo el mundo.
You want to turn your back on everyone.
Salud para todos los que toman de la vida sin dar la espalda.
All hail the ones that take from life without giving back.
Sin dar la espalda a Pie Grande, siéntate.
Without turning your back to Bigfoot, sit down.
Los aliados pueden dar la espalda, volverse neutrales u observar.
Allies might turn away, become neutral, or observe.
Dar la espalda a las puertas cerradas le produjo una especie de dolor.
Turning away from the closed doors left a slight ache inside.
Y decides dar la espalda a aquello predecible.
And decide to take away from that predictable.
Pero dar la espalda una vez más y te arrepentirás para siempre.
But turn your back once more and you will regret it forevermore.
Podemos dar la espalda a la noche y al día.
We can turn away from the night and day.
Parece dar la espalda sido bastante bueno para ti.
Looks like giving back's been pretty good to you.
No se puede dar la espalda a él, incluso en casa, solo.
You can not turn away from him even at home, alone.
Queremos dar la espalda al público, dijo Spyro.
We want to give back to the public,' Spyro said.
¿Hay que dar la espalda al discurso de la postmodernidad?
Should we turn away from the discourse of postmodernity?
No se puede dar la espalda a la capilla, tengo amor para ellos.
Can't turn my back on the hood, I got love for them.
Es importante dar la espalda y compartir sus conocimientos", dice Tabatha.
It is important to give back and share your knowledge,” says Tabatha.
Otros no pueden dar la espalda a las atrocidades que se están cometiendo.
Others can't turn away from the atrocities being committed against.
Procura dar la espalda a los demás cuando finjas sonarte la nariz.
Try to turn away from others when you pretend to blow your nose;
Результатов: 29, Время: 0.0226

Пословный перевод

dar la debidadar la falsa impresión

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский