DAR UN PASO ATRÁS на Английском - Английский перевод

dar un paso atrás
take a step back
dar un paso atrás
toma un paso atrás
to step back
para retroceder
de un paso atrás
a distanciarse
de volver a pisar
to take a step backward
dar un paso atrás
taking a step back
dar un paso atrás
toma un paso atrás
take a step backwards
dar un paso atrás

Примеры использования Dar un paso atrás на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¿Te importa dar un paso atrás?
Mind taking a step back?
Dar un paso atrás en el tiempo”Opinión escrita hace 2 semanas.
Great91%“Taking a step back in time”Reviewed 1 week ago.
No quiere dar un paso atrás.
He doesn't want to take a step down.
Dar un paso atrás en el tiempo”Opinión escrita 1 semana atrás..
Taking a step back in time”Reviewed 1 week ago.
Esto se llama dar un paso atrás.
This is called taking a step back.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dar lugar dar las gracias dar más información da la bienvenida dar prioridad da vinci respuesta dadada silva dar a luz se da a menudo
Больше
Использование с наречиями
sólo disolo didoy ahora por favor diasí que disólo dame ahora disolo dame entonces diahora me doy cuenta
Больше
Использование с глаголами
darse cuenta quieres darquiero darte quiero darle dispuesto a darhaberle dadoacaba de dardar paso darse por vencido sigue dando
Больше
Pero dar un paso atrás es lo más difícil que hace.
But the stepping back is the most difficult thing he does.
Edwards,¿te importaría dar un paso atrás?
Edwards, would you mind taking a step back?
¿Podrías dar un paso atrás, por favor?
Could you step back, please?
¿Alguien me ha visto nunca dar un paso atrás?
Has anyone ever known me to take a step backward?
Es como dar un paso atrás en el tiempo.
It felt like stepping back in time.
Para entender esto vale la pena dar un paso atrás.
To understand this, it's worth taking a step back.
Es como dar un paso atrás en el tiempo.
It's like taking a step back in time.
Si me mudo aquí sería como dar un paso atrás,¿sabes?
Moving in would feel like a step backward, you know?
Cuando dar un paso atrás se convierte en oportunidad.
When giving a step back becomes an opportunity.
Visitar La Habana es como dar un paso atrás en el tiempo.
Visiting Havana is like taking a step back in time.
Usted dar un paso atrás en esa casa, tendre que usted cometió.
You take one step back into that house, I will have you committed.
Cuando lo que deberíamos hacer es dar un paso atrás y decir,".
When what they SHOULD be doing is taking a step back and saying;
No se puede dar un paso atrás ni ante las pistolas ni ante los chantajes.
We cannot take a step backwards before guns nor blackmail.
Vamos ganando batallas poco a poco, pero sin dar un paso atrás.
We're winning battles little by little, but without taking a step back.
No queremos dar un paso atrás en eso».
We don't want to step backwards in that.”.
¿Puedo dar un paso atrás y ver las situaciones difíciles desde otra perspectiva?
Can I step back and see difficult situations in perspective?
Una visita a Morella es dar un paso atrás en el tiempo.
Morella A visit to Morella is a step back in time.
Necesitas dar un paso atrás para entender qué hay detrás de SfruttaZero.
You need to take a step backwards to understand what was behind SfruttaZero.
Para otros estudiantes esto significa dar un paso atrás e intentar no abrumarse tanto.
For others, this means stepping back and trying not to overwhelm themselves.
¿Cómo puede dar un paso atrás y confiar en Dios más plenamente este verano?
How can you take a step back, and trust God more fully this summer?
A veces hay que dar un paso atrás para seguir adelante.
Sometimes you have to take a step back to move forward.
Necesitamos dar un paso atrás de ese absolutismo que a veces expresamos.
We need to take a step back from the absolutism that sometimes manifests itself.
Finalmente deciden dar un paso atrás un poco y Blaine se muda.
They finally decide to step back a little and that Blaine should move out.
En lugar de dar un paso atrás a una conciencia de conflictos y control.
Rather than stepping back into an older consciousness of conflict and control.
Que deberíamos dar un paso atrás y reevaluar nuestro uso extenso de endulzantes artificiales.".
We should step back and reassess our extensive use of artificial sweeteners.".
Результатов: 294, Время: 0.0314

Пословный перевод

dar un paso atrás en el tiempodar un paso decisivo

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский