Debemos procurar hacer el bien en el mundo.We should seek to do good in the world.Y si en él hay peligros, debemos procurar amarlos. If there are dangers, we must try to love them. Debemos procurar la excelencia, señor Palmer.We must strive for excellence, Mr. Palmer.Entonces, los comunicadores debemos procurar que la organización. Then, the communicators, we need to ensure that the organization. Debemos procurar mantenerlos a largo plazo.We must aim at sustaining them in the long run.
Cuando Dios nos libra de una mala situación, debemos procurar no regresar. When God delivers us from a bad situation, we must try not to return. Debemos procurar Su ayuda y ser dignos de ella.We have to seek His help and be worthy of it.Por eso, detrás de cada acontecimiento debemos procurar percibir el plan del Padre. Therefore, behind every event we should try to perceive the plan of the Father. Debemos procurar que los ricos no sean dueños del mundo;We must ensure the rich do not own the world;Más adelante debemos procurar mantenernos un poco a la izquierda. Further on we need to make sure we keep slightly left. Debemos procurar ser aún más abiertos y transparentes.We must seek to be ever more open and transparent.A la vez debemos procurar no doblar ninguna de las piernas. At the same time we must try not to bend any of the legs. Debemos procurar recibir los mejores dones(véase D. y C. 46:8).We should seek after the best gifts(see D&C 46:8).Y tampoco debemos procurar descubrir una nueva interpretación de ellas. Neither should we try to discover a new interpretation of them. Debemos procurar consolidar lo que hemos logrado.We must seek to consolidate what we have already achieved.En primer lugar, debemos procurar la democratización de las relaciones internacionales. First, we should strive for the democratization of international relations. Debemos procurar que la gente muera joven lo más tarde posible”.We must ensure that people die young as late as possible”.Por consiguiente, debemos procurar realzar su capacidad para abordar nuestros objetivos comunes. We should seek , therefore, to enhance its ability to address our common goals.Debemos procurar ser visibles en todo momento, especialmente durante la noche. We must strive to be visible at all times, especially at night. Por consiguiente debemos procurar encontrar soluciones regionales conjuntas para nuestros desafíos comunes. Thus, we should strive together to find regional solutions to our shared challenges. Debemos procurar la unidad de los miembros del Cuerpo de Cristo.We must seek earnestly the fitting together of the members of the Body of Christ.Debemos procurar comprender las aguas turbias en las que tiene lugar el terror.We must seek to understand the roiled waters in which terror occurs.Debemos procurar aumentar nuestra fe, descubrir nuestros dones y utilizarlos. We should seek to increase our faith, find out our gifts, and use them. Debemos procurar que los beneficios del progreso económico lleguen a todo el mundo.We need to ensure that the benefits of economic progress reach everybody.Debemos procurar preservar su autoridad y trabajar en pos de realzar su prestigio. We must strive to preserve its authority and work towards its enhanced stature. Debemos procurar ser abiertos y rechazar las posturas inflexibles y críticas. We must strive to be more open-minded and to reject all rigid and judgmental attitudes. Debemos procurar entretenimientos sanos que sean compatibles con las normas del Evangelio.We should seek wholesome entertainment that is consistent with gospel standards.•.Debemos procurar escuchar atentamente los mensajes internos, elevar nuestra conciencia.Care should be taken to listen closely to internal messages, to elevate our consciousness.Debemos procurar hallar fuentes que describan nuestras creencias y nuestra historia más objetivamente. We should seek sources that more objectively describe our beliefs and our history. Debemos procurar comprender las posiciones ajenas, e intentar llegar a una fórmula de transacción en consecuencia. We must seek understanding of others' positions, and craft a compromise accordingly.
Больше примеров
Результатов: 98 ,
Время: 0.0643
Debemos procurar que queden suficientemente compactas.
Además debemos procurar orar con recogimiento.
Así que debemos procurar ser honestos.
Debemos procurar una mente para Dios.
Debemos procurar tabular las opiniones recogidas.
Debemos procurar ver por nuestro negocio.
Además, debemos procurar que los productos.
Nosotros, como mínimo, debemos procurar caminar".
Debemos procurar gestionarlo bien", opina Sainz.
Debemos procurar guardar la unidad sobre todo.
We must seek this life changing wisdom.
Subjunctive: We must ensure take not occur.
We must ensure that patients’ choices are protected.
In prayer, we must seek not only answers, but we must seek His face.
Together we must ensure that the U.S.
We must ensure that our actions are progressive.
We must ensure their early experience is positive.
Third, we must seek holiness through ordinary activities.
We can’t ignore them; we must seek solutions.
We must seek peaceful coexistence and acceptance.
Показать больше
debemos proclamar debemos promover
Испанский-Английский
debemos procurar