Примеры использования Decepcionó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me decepcionó.
You disappoint me.Estoy contento, pero me decepcionó.
I'm happy, but you disappoint me.Decepcionó a mucha gente.
I let a lot of people down.La vaca me decepcionó.
The cow disappoints me.Le decepcionó la frialdad de Cleo.
He was disappointed by her frostiness.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lamento decepcionardecepcionar a la gente
decepcionado con el resultado
decepcionado por la falta
delegación se siente decepcionadadelegación está decepcionada
Больше
Использование с наречиями
muy decepcionadopoco decepcionadotan decepcionadoprofundamente decepcionadomás decepcionadobastante decepcionadome decepcionó un poco
realmente decepcionadoextremadamente decepcionadome decepcionó mucho
Больше
Использование с глаголами
siento decepcionarquedó decepcionadohaberte decepcionadosiento decepcionarte
Esto es lo primero que me decepcionó.
That's the first thing that dissapointed me a little.Vamos. No nos decepcionó los clientes.
Let's not disappoint the customers.Soy una fanática de las mascarillas faciales y esta no me decepcionó.
I'm such a fan a face mask and this one didn' disappoint me.Barco decepcionó en su campaña inaugural en la MLS.
Barco underwhelmed in his inaugural MLS season.Xavi:"Casillas es mi amigo, me decepcionó cómo se marchó".
Xavi:"Casillas is my friend, the way he left Real disappoints me".Sidney nos decepcionó a todas al hacerse sacerdote.
Sidney, disappointing us all by becoming a vicar.Aunque convincente, la explicación decepcionó al Relator Especial.
The Special Rapporteur found the explanation disappointing but convincing.Usted me decepcionó que no puede pensar en nada mejor!
You disappoint me that you cannot think of anything better!No fue la primera vez que decepcionó a su padre,¿o sí?
This wasn't the first time you would disappointed your father, was it?También la decepcionó que ningún estudiante salió en su defensa.
She also was disappointed that no students came to her defense.Me atrapó su sinopsis y su hermosa portada,pero su contenido me decepcionó.
I was hooked by its synopsis and its pretty cover,but its story dissapointed me.Lo único que la decepcionó fue la mujer del refugio.
The only disappointing thing was the woman from the refuge.La salida de Thompson viene tras un débil reporte trimestral que decepcionó a los inversionistas.
Thompson's departure comes after a weak quarterly report that disappointed investors.Sin embargo, le decepcionó que Harry no tenía mucho que hacer.
However, he was disappointed that Harry did not have much to do.Esta fue la reacción que más decepcionó durante el fin de semana.
This has been the most disappointing response over the weekend.Pero si decepcionó, no pasa nada, todo tiene una primera vez.
But if you were disappointed, don't worry, everything has a first time.En el aspecto compras,la ciudad me decepcionó un poco, demasiado souvenirs.
The appearance in shopping,the city disappointed me a little, too souvenirs.Al 83% le decepcionó el minibar." Limpieza 4.4"No muy limpio.".
Were disappointed with the minibar." Cleanliness 4.0"Not very clean.".Liz siente que Foggy la decepcionó y termina su relación.[9].
Liz feels like Foggy has let her down and ends their relationship.[10].Al 79% le decepcionó el minibar." Comodidad 3.6"No muy cómodo.".
Were disappointed with the minibar." Comfort 3.8"Not very comfortable.".El nombramiento de Salazar decepcionó a muchos grupos ambientalistas.
The selection of Salazar has disappointed many environmental groups.Para la compra no decepcionó a usted, es necesario examinar todos los detalles.
To purchase is not disappoint you, Cuando su driver la decepcionó, su juego de hierro la rescató.
When Cuando su cuerpo la decepcionó, su rostro se convirtió en su lienzo".
When El socialismo le decepcionó por ser esencialmente otra Iglesia con nuevos dogmas.
Socialism disappointed her as being essentially another Church with new dogmas.
