DEJE COCINAR на Английском - Английский перевод

• let cook
• allow to cook
• simmer

Примеры использования Deje cocinar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Deje cocinar en baja todo el día.
Let cook on low all day.

Añada el sofrito y deje cocinar por 1 mnt.
Add the sauce and simmer for 1 mnt.

Deje cocinar por unos 10-15 minutos.
Let cook for about 10-15 minutes.

Reduzca el fuego al mínimo y deje cocinar por 35 minutos.
Reduce to low heat and simmer for 35 minutes.

Deje cocinar por unos 10 minutos más.
Let cook for about 10 more minutes.

Reduzca el fuego al mínimo y deje cocinar 35 minutos más.
Reduce to low heat and simmer for 35 minutes.

Deje cocinar durante 5 minutos y retire del fuego.
Remove from oven, let set for 5-10 minutes.

Cierre la tapa del EGG y deje cocinar durante 20 minutos.
Close the lid of the EGG and allow to cook for 20 minutes.

Deje cocinar a fuego medio durante unos 20 minutos.
Let cook in medium fire for about 20 minutes.

Añada el pescado, revuelva y deje cocinar durante 10 minutos.
Add the coconut milk and let simmer for another 10 minutes.

Cubra y deje cocinar 15 minutos sin revolver.
Cover and simmer for 15 minutes without stirring.

Cocinar todo eso en el caldo de pollo, agregar pollo y deje cocinar.
Cook all of that in chicken broth, add chicken and let cook.

Deje cocinar durante 5 minutos y viértalo en los granos.
Let cook for 5 minutes and pour in the beans.

Inmediatamente agregue el pollo y deje cocinar por 10 minutos, sal-pimente bien.
Add the diced tomatoes with their juices and let cook for a few minutes.

Deje cocinar hasta que el lavosh esté ligeramente dorado.
Allow to cook until lavosh is a light golden brown.

Revise y de vuelta y deje cocinar por unos 15 miutos mas para que tueste y se pongan doraditas.
Check, turn and let cook for another 15 minutes(until the pumpkin is tender) until roasted and it has a golden brown color.

Deje cocinar hasta que el pan pita esté ligeramente dorado.
Allow to cook until pita is a light golden brown.

Cubra y deje cocinar por unos 40 minutos a fuego medio.
Cover and let cook for about 40 min over medium heat.

Deje cocinar hasta que el pan turco esté ligeramente dorado.
Allow to cook until Turkish bread is lightly browned.

Tape y deje cocinar a fuego bajo hasta que el arroz este listo.
Cover and lower the heat and let cook for five minutes.

Deje cocinar la mezcla, revolviendo ocasionalmente, hasta que se dore.
Let cook, stirring occasionally until browned.

Deje cocinar de 45-60 minutos o hasta que los fríjoles se hayan ablandado.
Simmer 45-60 minutes or until beans are tender.

Deje cocinar por 10 minutos más, después retirar las hojas de laurel.
Let Cook for 10 minutes, then remove the Bay leaves.

Deje cocinar por 6 minutos aproximadamente o hasta que estén doradas.
Allow to cook for approximately 6 minutes or until golden.

Deje cocinar durante 3 minutos o hasta que esté completamente cocido.
Allow to cook for 3 minutes or until cooked through.

Deje cocinar por 1 a 2 minutos, dependiendo en la potencia de su estufa.
Let cook for 1 to 2 minutes, depending on the heat of the stove.

Deje cocinar durante tres minutos más y sazone con algarrobina, sal y pimienta.
Let cook for three minutes and season with carob, salt and pepper.

Deje cocinar por 2 minutos hasta que las cebollas hayan tomado un color rojizo.
Allow to cook 2 minutes until the onions have taken on a reddish color.

Deje cocinar, con la olla tapada, hasta que el artefacto pase a Mantener Caliente.
Let cook, covered with the lid, until appliance switches to Keep Warm.

Deje cocinar hasta que el pan esté ligeramente dorado y el queso se haya derretido un poco.
Allow to cook until Turkish bread is lightly browned and cheese has melted slightly.