Примеры использования Denunciará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Me denunciará?
You will sue me?Si romper eso, me denunciará.
If I break that, you sue me.¿Quién le denunciará en su cara su camino?
Who doth declare to his face his way?¿Crees que Signe la denunciará?
Do you think Signe will report her?Nos denunciará a Recursos Humanos.- Bueno, es muy rigurosa.
She will report us to H.R. Well, she's a stickler.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
casos denunciadoslos casos denunciadoshechos denunciadosviolaciones denunciadasnúmero de casos denunciadosincidentes denunciadosdelitos denunciadosdenunciados a la policía
obligación de denunciarlas violaciones denunciadas
Больше
Использование с наречиями
recientemente denunciadosdenunciar públicamente
denuncia asimismo
denuncia enérgicamente
denunciado reiteradamente
Использование с глаголами
quiero denunciardesea denunciarobligados a denunciar
Ella lo denunciará.
She will denounce him.¿Quién denunciará los abusos del poder y los engaños?
Who will denounce the abuses of power and the deceptions?Si no me denunciará.
Otherwise, he will report me.Mandó un telegrama dicendo que si no vuelvo inmediatamente… me denunciará.
He sent a telegram saying if I didn't return immediately… he would report me.¿Y si no, me denunciará?
And if not, you will report me?Supervisará y denunciará graves violaciones de los derechos de la infancia;
Monitor and report on grave child rights' violations;Si lo denunciamos, nos denunciará.
If we Polisario denunciará a la Justicia europea el acuerdo entre la UE y Marruecos.
Polisario will denounce to the European Justice the agreement between the EU and Morocco.Si llamas a un doctor, la denunciará.¿Quieres eso?
If you call a doctor, he will report it. Do you want that?Su hermano denunciará el robo y me buscarán por todos lados.
And your brother will report the robbery, and they Aquel joven, Pavel…¿Cree usted que denunciará a la banda?
That youngster, Pavel… Do you think he will denounce the gang?Un vecino los denunciará, y serán ejecutados por un pelotón de fusilamiento gubernamental.
They will be denounced by a neighbour, and executed by a Government firing squad.Nadie confiará en nosotros y nadie denunciará los delitos.
No one Esta web denunciará públicamente cualquier tipo de robo, al igual que spam y publicidad indeseada.*.
This site publicly denounce any type of theft, like spam and unwanted advertising.*.Afrontará Ia incredulidad de Pedro y denunciará al poderoso tirano?
Will face Peter's disbelief, and boldly before him denounce the mighty tyrant?Ignore un incidente ambiental, real o potencial, niasuma que alguien más lo denunciará.
Ignore a potential or actual environmental incident, orassume that someone else will report it.Cualquier tentativo de fraude se identificará y denunciará a las autoridades pertinentes.
Any attempt at fraud will be identified and reported to the appropriate authorities.El PSOE denunciará ante la fiscalía anticorrupción la caducidad de dos expedientes urbanísticos(28/01/2012).
The Socialist Party denounced anti-corruption prosecutor before the expiration of two urban records(28/01/2012).Cuanto más informado esté el público,menos denunciará haber visto FAI.
The more the people are informed,the less they will report to have seen UAPs.La Asamblea Nacional ratificará o denunciará mediante una ley todos los instrumentos internacionales que.
The National Assembly shall ratify or denounce by a law all international instruments which.Además, Asociación Silueta X también investigará estos centros y los denunciará a las autoridades.
Additionally, Asociación Silueta X will also investigate these centers and denounce them to the authorities.Denunciará los desequilibrios macroeconómicos creados por el culto fanático de la competitividad y del dumping social.
Condemn the macroeconomic imbalances that have been created by the fanatical worship of competitivity and social dumping.El Sur adoptará una posición firme y denunciará con energía las violaciones de los derechos humanos que han estado padeciendo durante varios siglos.
The South would take a stand and energetically denounce the human rights violations that had been inflicted on it for several centuries.BY MARE SHOES denunciará dichos incumplimientos a las autoridades policiales correspondientes e identificará a usted ante dichas autoridades.
BY MARE SHOES denounce such breach to the relevant law enforcement authorities and identify you to the authorities.Cuando lo exija la ley vigente,Solvay denunciará las violaciones de Información personal ante las autoridades competentes o informará a la persona afectada.
When required by applicable law,Solvay will report Personal Information breaches to the relevant authority and/or to inform the affected person.
