Примеры использования Denunciar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Denunciarme,¿por qué?
Sue me for what?Si quieren denunciar.
Unless you want to file a complaint.Denunciar, en tu nombre, al convento de Longchamps.
Sue Longchamp for the money in your name.¿Cómo puedo denunciar a alguien?
How can I report someone?Las falsificaciones se han de denunciar.
Fakes should be reported.
Люди также переводят
Sus padres acaban de denunciar su desaparición.
Parents just reported her missing.Y si tiene familia que pueda denunciar.
If he does have family that could sue.Y ayudes a Sergio a denunciar a Katherine Wellington.
And help Sergio sue Katherine Wellington.Bien, pero denuncia y deja denunciar.
All right, but Al denunciarlo no sabía que él tenía la tarjeta azul.
When I reported it, I didn't know he had the card.Turing acudió a la policía a denunciar el delito.
Turing reported the crime to the police.Un marinero puede denunciar a su patrono por negligencia;
A seaman can sue their employer for negligence;Podríamos dañar algo y nos podrías denunciar.
We might damage something and you could sue us.Se debe denunciar el genocidio, la tortura y la opresión.
Genocide, torture and oppression must be denounced.Su tío era el propietario del bar, no podía denunciarlo.
Her uncle was the publican- Couldn't sue her uncle.No puede denunciarme por hacer mi trabajo, cosa que haré.
You can't sue me for doing my job, and I will do it.Quizá alguna de estas chicas quiera denunciarles.
I wonder if any of these girls want to file a complaint against you.¿Qué familiares pueden denunciar por homicidio involuntario?
Which family relatives can sue for wrongful death?Si su accidente tuvo lugar en el trabajo,usted no puede denunciar a su empleador.
If your injury happened on the job,you cannot sue your employer.¿Cómo puedo denunciar el spam u otro contenido inapropiado?
How can I report spam or other inappropriate content?Cualquiera de las Partes, podrá denunciar el presente acuerdo.
The denunciation by any Party shall cause this Agreement to terminate.¿Cómo puedo denunciar un incumplimiento de la política de marcas comerciales?
How do I Report a Trademark Policy Violation?Si tu hermano lo descubre, puede denunciarme por falta de ética.
If your brother found out about us, he could sue me for malpractice.Ahora podemos denunciar lo que creemos que no es bueno en una sociedad.
Now we can complain if we do not think is good in a society.¿Qué tipo de temas se pueden tratar o denunciar a través de la Línea Ética?
Issues can be dealt with or reported through the Ethics Line?Si usted desea denunciar el presente acuerdo o su cuenta de iNaturalist.
If you wish to terminate this Agreement or your forum. lashstuff.Denunciar el militarismo y la militarización creciente de la sociedad;
The denunciation of militarism and of Sus películas se caracterizaron por denunciar la problemática social de nuestra sociedad.
His films are characterized by the denunciation of Debemos denunciar a la gente que elige convertir innovación en crimen.
We must expose, the people who choose to turn innovation into crime.¿Cómo puedo denunciar potenciales infracciones de los productos de Nintendo?
How do I report potential infringements of Nintendo products?
