Примеры использования Desafíen на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Odia que le desafíen.
Hates being challenged.¡Desafíen la Ley y perecerán!
Defy the law and perish!¿No importa que desafíen a la lógica?
No matter that they defy logic?Desafíennos y no tendremos piedad.
Defy us, and we shall not.Y castigaré a los que me desafíen.
And I will punish those who defy me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
desafía a tus amigos
desafía la gravedad
desafió sin éxito
desafía las leyes
desafía tu mente
desafía a otros jugadores
desafía a un amigo
oportunidad de desafiardesafiando la voluntad
desafía a jugadores
Больше
Использование с наречиями
desafiando así
Использование с глаголами
parece desafiarsigue desafiandoquiere desafiarcontinúa desafiandodecidió desafiar
Le gusta que lo desafíen con tareas mentales.
Likes to be challenged in mental tasks.Si alguien quiere hacer lo mismo, desafíenme.
If anyone would like to join him, test me.Desafíen a los dioses y serán castigados.
You defy the gods and Este es nuestro país, desafíennos y morirán!
It's our country, defy us and you will die!Servirá de lección para aquellos que me desafíen.
It will serve as a lesson to those who would defy me.Para aquellos que me desafíen, pues les presento"la silla del placer.
For those who defy me, well… the chair of delight.También, a los arqueros les gusta que los desafíen mentalmente.
Archers also love to be challenged mentally.¡Aquellos que desafíen la justicia a la que yo sirvo, serán destruidos!”.
Those who defy the justice I serve will be destroyed!”.Muchos chicos son competitivos y les encanta que los desafíen.
Many guys ¿Cómo es posible que las masas desafíen los intereses de EEUU?
How is it possible for the masses to defy the interests of the U.S.?Déjanos un comentario abajo ymotiva a otros para que también desafíen a Hades.
Leave a comment below andmotivate others to challenge Hades too.Usted les ha pedido que desafíen su propio pensamiento.
You have asked them to challenge their own thinking in a short order fashion.¡Windemere es mío por derecho, y aquellos que me desafíen, caerán!
Windemere is mine by right and all those who defy me shall fall!Estructuran actividades que desafíen los supuestos y preconceptos de los estudiantes.
Structure activities to challenge learners' suppositions and preconceptions.Goten, son cien años muy pronto para que ellos nos desafíen¿no crees?
Goten, it's about a hundred years too soon for them to face us, huh?Significa que los consumidores desafíen a los productores para que produzcan de formas más sostenibles.
It means consumers challenging producers to produce more sustainably.Poder que estará presente cuando vengan las tormentas que desafíen nuestra fe.
A power that will be present when storms that challenge our faith come.Continuarán surgiendo casos que desafíen cualquier intento de clasificación simple y bien definido.
Cases will continue to arise that defy any simple, clear-cut attempt at classification.Únicamente se enfrentarán a su ira en Armagedón quienes desafíen la soberanía divina.
Only those who defy God's sovereignty will face his wrath at Armageddon.Encuentra datos que te sorprendan, desafíen, enorgullezcan o hagan reír.
Find facts that surprise ¿Qué vías legales existen para que Earthjustice y otros desafíen estas omisiones?
What legal avenues are there for Earthjustice and others to challenge these waivers?Asignar trabajos que constantemente desafíen a los voluntarios.
Assign tasks that will challenge staff and volunteers, and allow them to shine.Entiendo porqué los jueces no pueden permitir que los periodistas desafíen las ordenes judiciales.
I understand why judges cannot allow reporters to defy court orders.Brindamos oportunidades para que los individuos se desafíen a sí mismos y tengan éxito.
We provide opportunities for individuals to challenge themselves and La creatividad será la base para generar soluciones reales que desafíen los estándares existentes.
This creativity will provide the basis to generate real life solutions defying standard classification.
