Примеры использования Descubras на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hasta que descubras que está pasando.
Until you figure out what's going on.Más de 170 armas esperando que las descubras.
Weapons waiting for you to explore.Cuando descubras como lo hace, me cuentas.
Cause when you figure out how he does it, tell me.Hazme saber al segundo que descubras algo.
Let me know the second you uncover something.”.Y cuando lo descubras, ponlo en un nivel superior.
And when you find out, put it on a higher level.
Люди также переводят
Lo siento, cariño, peroes mejor que lo descubras ahora.
I'm sorry, honey, butit's better you find out now.Todo lo que descubras, será acreditado a Osborne.
Anything you uncover will be credited to Osborne.Vete y continúa tu viaje hasta que descubras una técnica nueva.
Go, continue your journey until you uncover a new technique.Cuando descubras ese engaño, puedes mejorar las SERPs.
When you uncover the cheating, Quiero que seas su sombra y descubras quién es Badshah.
I want you to shadow her and find out who Badshah is.Aunque lo descubras no puedes dejarme saber quién lo mató.
Even if you find out, you can't ever let me know who killed him.Quiero que te acerques de nuevo a ella y descubras qué saben.
I want you to get close to her again and find out what they know.Recomiendo que descubras la fórmula desde antes.
I recommend that you figure out that formula in advance.Usar un encendedor puede ser difícil hasta que descubras el truco.
It can be hard to use a lighter until you figure out the knack.Una vez que descubras qué agujeros usar, atornilla los separadores.
Once you figure out which holes to use screw in standoffs.Los misterios del mar y del cielo están esperando a que los descubras.
The depths of the sea in the sky are waiting to be discovered.Recomendamos que descubras algunas de las siguientes atracciones.
We recommend to explore some of the following its“living statues”.El mejor zoológico del mundo(según TripAdvisor)está esperando a que lo descubras.
The world's best zoo(according to TripAdvisor)is waiting to be discovered!Los datos que descubras pueden traer consigo nuevas oportunidades.
The marketing insights you uncover can open up new opportunities.Diseñamos tu viaje a medida para que descubras los secretos del País Vasco más auténtico.
Personalized tours for discovering the secrets of the authentic Basque Country.Cuando descubras cómo te sientes, transmite el sentimiento real, como el dolor.
When you figure out how you're feeling, convey the real feeling, such as hurt.Walter, cuanto antes descubras qué es más pronto nos vamos a casa.
Walter, the sooner you figure out what this is, the sooner we all go home.Una vez que descubras las razones, todo el proceso será mucho más agradable.
Once you uncover the reasons, the whole process will become way more enjoyable.En resumen, hasta que descubras quien te despidió… No irás a ningún lado.
Bottom line, until you figure out who Burned A medida que descubras más información, podrás cambiar ligeramente tu punto de vista.
As you uncover more information, (Además, cuando descubras cómo soltar y dejar ir, por favor házmelo saber).
(Also, when when you figure out how to let go, please let me know.).Cuanto antes lo descubras, menos necesito mantener viva a Beatrice Eischer.
The sooner you find out the less need I have to keep Beatrice Eischer alive.Nuestro objetivo es que descubras nuevas oportunidades para alcanzar tus ambiciones profesionales.
Our goal is that you uncover new opportunities to achieve your professional ambitions.
