Примеры использования Después de que muriera на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Después de que muriera.
After he died.Empezó justo después de que muriera.
It started right after she died.Después de que muriera voló hasta D.C.
After he died, she fled to D.C.Ese email llegó después de que muriera.
That email came in after he died.Después de que muriera me mudé a la ciudad.
After she died, I moved into the city.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hombre muertopadre muriómadre muriópersonas murieronmar muertomi padre muriómi madre muriómamá muriógente muerepersonas han muerto
Больше
Использование с наречиями
murió poco
ya estaba muertomorir aquí
casi muereahora está muertomurió allí
murió poco después
murió repentinamente
morir así
medio muerto
Больше
Использование с глаголами
encontrado muertoacaba de morirresultó muertoquiero morirprefiero morirdispuesto a morirdeclarado muertolleva muertohallado muertomerece morir
Больше
Y luego lo cortaron después de que muriera.
And then cut down after she died.Después de que muriera él robó su coche.
After he died Entonces fue para Len después de que muriera.
Then it went to Len after he died.Después de que muriera, he vuelto solo una vez.
After he died, I went back exactly one time.Comenzaron a comerlo después de que muriera.
They started eating him after he died.Después de que muriera, le dimos vueltas a lo que debíamos hacer.
After he died, we went back and forth about what we should do.Vi a Charlotte una vez después de que muriera.
I saw Charlotte once after she died.Lo comprobé después de que muriera,… el guarda muebles estaba vació.
I checked it out after he died, the locker was empty.No he visto a George ni antes ni después de que muriera.
I didn't see George before or after he died.Después de que muriera, la primera vez que Miranda me habló fue en un sueño.
After she died, first time Miranda talked to me was in a dream.No todas estas fracturas ocurrieron después de que muriera.
Not all these breaks happened after he died.Sin embargo, después de que muriera sin descendencia la isla fue anexada al Imperio bizantino.
However, after he died childless, the island was annexed to the Byzantine Empire.Alguien debe haberla vaciado justo después de que muriera.
Somebody must have cleaned it out after he died.Después de que muriera, la desgraciada investigadora del seguro me acusó también de asesinato.
After he died, that wretched insurance investigator all but accused me of murder.¿Dijiste que vendió el rancho después de que muriera?
You said, he sold the ranch after she died?Después de que muriera Enriqueta de Montbéliard en 1444, Luis obtuvo también Montbéliard.
After the death of Henriette Está claro que fué colgada después de que muriera.
It's clear También me dijo, que después de que muriera hoy… quería que hiciera algo muy importante.
¿Quién accedió al buzón de voz después de que muriera?
Then who was it who called Jenny's voicemail after she died?Nadie lo sabía, se supo después de que muriera hace dos o tres años.
Nobody knew. It only came out after he died two or three years ago.¿Y tú qué? Ya habías vuelto a la consulta una semana después de que muriera.
You had us back in that office a week after he passed.Nate recibió un mensaje desde el móvil de Kimber después de que muriera.
Nate got a text from Kimber's phone after she died.Estaba allí a la vez que Rizzo, antes y después de que muriera.
Mi madre no hablará de ello, perovinieron a casa después de que muriera.
My mother won't talk about it, butthey came to the house after he died.
