Примеры использования Destruyeras на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te dije que los destruyeras.
I told you to destroy them.Te dije que destruyeras todos los teléfonos.
I told you to destroy every phone.Estoy contento de que lo destruyeras.
I'm glad you destroyed it.Te dije que destruyeras el arma.
I told you to destroy the weapon.Si te amaba,¿por qué dejó que te destruyeras?
If she loved you, why did she let you destroy yourself?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intención de destruirdestruido por un incendio
casas destruidasamenaza con destruirdestruir el mundo
incendio destruyódestruido por el fuego
destruir la tierra
viviendas destruidascasas fueron destruidas
Больше
Использование с наречиями
completamente destruidatotalmente destruidafuera destruidoparcialmente destruidocasi destruyódestruyó completamente
incluso destruirdestruido más
aquí para destruirdestruir inmediatamente
Больше
Использование с глаголами
quiere destruirtratando de destruirquedaron destruidosintentando destruiramenazan con destruirbusca destruirsiguen destruyendoresultaron destruidas
Больше
¿Te pidió que destruyeras pruebas?
Did he ask you to destroy evidence?Delante de ti desalojó al enemigo,y te ordenó que lo destruyeras.
He drove the enemy before you andthrust them out, saying, Destroy!Te dije que destruyeras esto… Dos veces.
I told you to destroy those… twice.¡No puedo creer que la destruyeras!
I can't believe you destroyed it!Y si tú lo destruyeras volvería a serlo.
And if you tore it up it would be a bunch of grass again.Pero si George Algers te dijo que destruyeras el memo.
But if George Algers told you to destroy the memo.Luego de que destruyeras al último, tuve que hacer modificaciones mayores.
After you trashed the last one, I had to make some major modifications.No hacía falta que destruyeras mi carroza.
You didn't need to destroy my float.Quería averiguar si me iba bien en la vida después de que me destruyeras.
He wanted to find out if my life turned out okay after you took me down.Se suponía que destruyeras el patriarcado.
You were supposed to destroy them.Pensé que te había dicho que destruyeras esas cintas.
And I thought I told you to destroy those videotapes.Pediría que destruyeras sus grotescas máscaras… y me mostraras lo que hay adentro.
I would ask you to shatter their grotesque masks and let me see what's within.Así que Roland quería que destruyeras este libro.
So Roland intended for you to destroy this book.Quería que destruyeras mi retrato, como yo lo había hecho con mis fotografías.
I wanted you to destroy my portrait, just like I Quizá ha sido buena cosa que destruyeras ese teléfono, Ray.
Maybe it's a good thing you did destroy that phone, Ray.Antes de que los destruyeras, los Replicantes consiguieron acceder al ordenador de la nave.
Before you destroyed them, the replicators managed to access the shp computer.Yo solo quería que te hicieras valer…¡no que destruyeras el universo!
I just wanted you to assert yourself, not destroy the universe!No, soy el tío que te dijo que no destruyeras ese documento, y tú eres la chica que me prometió que no lo haría.
No, I'm the guy who told you not to destroy that document, and you're the girl who promised me she wouldn't.Podría darte un abrazo y decir queestá bien que destruyeras la carrera de tu mejor amigo.
I could give Se suponía que destruyeras el patriarcado.
You were supposed to destroy surg soc.Se suponía que destruyeras el patriarcado.
You were supposed to destroy the marcoses.Lo tomé porque no quería que destruyeras el siguiente auto que alquilara.
I took it because I didn't want you to destroy my next rental car.Te dije que hallaras las evidencias y la destruyeras no que incendiaras la casa de un hombre muerto.
I told you to find the evidence and destroy it, not torch a dead man's house.Aquel día me destruiste, Qui-Gon, pero yo renací más fuerte y sabio.
You destroyed me that day, Qui-Gon. Yet I was reborn. Stronger, wiser.Lo destruí para que no pudiera ser usado de nuevo.
I destroyed this so that it couldn't be used again.
Synonyms are shown for the word 
