Примеры использования Diligenciar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Diligenciar el formulario de solicitud;
Fill in the application form;Cuáles son los campos que debe diligenciar.
What Diligenciar el formulario de solicitud online.
Fill out the online application form.Se recomienda imprimir, diligenciar y escanear el formulario.
We recommend printing, filling out and then scanning the form.Diligenciar el formulario de Registro y Matricula.
Fill out the Registration form and fees.Para participar en el evento de lanzamiento,deben diligenciar este formulario.
To participate in the launch event,you must fill out this form.Se deben diligenciar los siguientes campos.
They must complete the following fields.Lea cuidadosamente las instrucciones anexas antes de diligenciar sus guías aéreas.
Read the enclosed instructions carefully before completing the AWBs.Diligenciar el Anexo de Solicitud del NIT ante la DIAN.
Annex Application Fill NIT at the DIAN.Quienes postulen deberán diligenciar el formulario de inscripción antes de la 1:00 p.m.
Applicants must fill out the registration form before 1:00 p.m.Diligenciar el formulario de aplicación a AmCham Antioquia& Caldas.
Submit the application form to AmCham Antioquia& Caldas.Hay muchos errores que mucha gente comete al diligenciar una solicitud de PASS.
There are common mistakes that many people make when filling out a PASS application.Aquí debes diligenciar los campos requeridos en''Pedir como invitado.
Here you must fill in the required fields in''Order as a guest.Para poder realizar la inscripción de su vehículo deberá diligenciar el siguiente formulario.
In order to register your vehicle you must fill out the following form.Para inscribirse, diligenciar el formulario y hacer el pago.
To register, fill the form and make payment.La integración con redes sociales también agiliza al solicitante de diligenciar los detalles básicos.
Social media integration also relieves the applicant from filling in basic details.Los autores deben diligenciar y reenviar los siguientes Formatos.
All authors must fill and send back the next forms.Entregar información veraz yconfiable en el momento de diligenciar el formulario de inscripción.
Deliver truthful andreliable information at the time of completing the registration form.Diligenciar el cuestionario médico y un médico autorizado validará la información.
Completing the medical questionnaire and checking by a licensed doctor.La información que usted proporciona al diligenciar los formularios de nuestro sitio eqness.
The information you provide when completing the forms on our site eqness.¿Cómo debo diligenciar ese campo en el formulario de inscripción vía Internet?
How should I fill out this field on the registration form via the Internet?Para obtener más información,por favor diligenciar el siguiente formulario. Tags Inglés de Irlanda.
To find out more information,please fill in the form below. Tags.Favor diligenciar el formulario haciendo referencia al cargo al que aplica.
Please complete the form below making reference to the job offer you are applying.Le recomendamos antes de diligenciar el formulario leer las condiciones aquí.
We recommend Diligenciar la solicitud de visa por medio electrónico a través del siguiente enlace: Formulario Visas.
Fill out the visa application electronically through the following link: Visa Application.Los autores deben diligenciar y adjuntar el formulario de“Constancia de los Autores”.
The authors should complete and attach the form“Certificate of Authors”.Al terminar de diligenciar el formulario verás el consolidado de los datos ingresados.
When you are finished completing the form, you will see the consolidated data entered.Solicitud de admisión: Diligenciar el formulario de admisión, entregar la documentación requerida y realizar la inscripción.
Application: fill out the admission form, submit the required documentation and register.
