Примеры использования Dinero va на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El dinero va y viene.
Money comes and goes.La presión para hacer dinero va en aumento.
Pressure to make money is mounting.Mi dinero va a Sonoshee.
My money's on Sonoshee.Llame a Washington y dígales que el dinero va en camino.
Phone washington. say the money's on its way.Mi dinero va para el príncipe.
My money's on the prince.
Люди также переводят
En proceso- El dinero va en camino.
Transaction in progress- The money is on its way.El dinero va de mantener el marcador.
Money's just about keeping score.Si vives con un presupuesto, tu dinero va a trabajar m á s para ti.
If you get on a budget, your money will work harder for you.Ese dinero va a cambiar mi vida.
This money's gonna change my life.Prefiero ver como mi dinero va a alguien que me importa.
I would rather see the money go to someone I care about.Dinero va a fluir hacia abajo por la corriente de edad.
Cash is gonna flow down by the old mainstream.La cifra de dinero va a ser mucho mayor.
The amount of money will be substantially larger.Y el dinero va a ser devuelto de los fondos públicos.
And money's been pouring in from the public.Aproximadamente $50,000 del dinero va a pagar por seguro de desempleo;
Roughly $50,000 of the money will pay back state unemployment insurance;Ese dinero va a caer justo sobre mi puto regazo.
That money's gonna fall right down in my goddamn lap.Ganar este dinero va a cambiar mi vida.
Winning this money will change my life.El dinero va a llegar cuando su corazón está en el lugar correcto.
The money will follow when your heart is in the right place.Cerveza dinero va a ser escasas.
Beer money's gonna be in short supply.Ese dinero va a parecer tan solo un cambio cuando tengamos esa parcela.
That cash is gonna look like pocket change when we lock up that parcel.Gran parte de tu dinero va a permanecer en el país visitado.
Much of your money will stay in the visited country.Si el dinero va a hacer que me golpee a estas putas… entonces esta bien.
If money's gonna make me slam these hoes… then alright.Y si el dinero va a ayudar, es tuyo.
And if money will help, its yours.Este dinero va a cambiar todo para mi familia.
This money will change everything for my family.Todo el dinero va a regresar a su lugar de origen.
All money is returning to its place of origin.¿Cuánto dinero va a costar darle vida a tu idea?
How much money will it cost to bring your idea to life?Este dinero va hacia el proyecto de Educación Ambiental!!
All this money go direct to the Environmental Programs!!Si el dinero va a hacer me Slam estas azadas… entonces bien.
If money's gonna make me slam these hoes… then alright.¿Cuánto dinero va a costar que le des de comer a Amitabh Bachchan el murabba?
How much money will you charge to feed Amitabh Bachchan the murabba?¿Crees que tu dinero va a devolverles su infancia, sus vidas sin ti?
You think your money will bring back Their childhood, their life without you?Ese dinero va a ir para la beneficencia y tú vas a correr esa carrera.
That money's going to charity, and you are running that race.
