Примеры использования Disparabas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vi como disparabas.
I saw your shooting.¿Le disparabas a los gatos?
You shot cats?¿Por qué nos disparabas?
What was you shooting at us for?¿Disparabas sobre los aviones?
An did you shoot on planes?¿A qué demonios disparabas?
What the hell are you shooting at?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
grupo terrorista armado disparófuerzas israelíes dispararonratón para disparardisparar un arma
barra espaciadora para disparardispara a los enemigos
orden de disparardispararon cuatro
dispararon dos
el ratón para disparar
Больше
Использование с наречиями
solo disparaentonces disparaluego le disparóluego disparaasí que le disparésólo disparadispararon ocho
disparada recientemente
simplemente disparardisparar más
Больше
Использование с глаголами
comenzaron a dispararhaberle disparadoempezó a dispararquieres dispararsigue disparandodisparar a matar
dispararon cinco
intenta dispararacaba de dispararhaberte disparado
Больше
¡Ah, disparabas al jabalí!
Oh, it's the boar you were shooting at!Rayos, en México me disparabas.
Hell, you were shooting at me in Mexico.Le disparabas a Miles y todos morían.
You shoot Miles, everybody dies.A hey Joe,oí cómo disparabas a tu mujer.
A hey Joe,I heard you shoot your woman down.Les disparabas en una mesa o mientras dormían.
You shot them at tables or in their beds.A hey Joe,oí cómo disparabas a tu mujer.
A hey Joe,I heard you shot your old lady down.Entonces, oí que había un ciervo, yque era la primera vez que disparabas.
So I heard a buck,your first time shooting.Recuerdo cuando disparabas con el rifle en Portsmouth.
I remember you from Pompey when you were in the rifle shooting.Te veías increíble mientras disparabas.
Si disparabas dos veces, los Pies Negros sabían exactamente dónde estabas.
The Blackfeet, if you shot twice, would know right where ¿Se disparó mientras tú le disparabas?
He Recuerdo que hacías como que te disparabas detrás de ellas mientras yo aceptaba hacer esa cosa.
I remember you mimed shooting yourself behind their backs while I was agreeing to do that nice thing.No, no, no,el trato era que si él disparaba a alguien tú le disparabas a él.
That's- No, no, no,no. The agreement was that if he Seguías los movimientos del contrincante en el mapa, disparabas tinta desde el tofu y conquistabas territorio.
You kept track of your opponent's movements on the map, shot ink from the tofu, and claimed your turf.Estos salían en la cámara, pero en realidad no podías verlos, de modo quemirabas a la pantalla mientras disparabas.
The ghosts would show up on camera, but Mientras tú le disparabas a cachorros enojados desde 5 pies de distancia, yo estaba en África etiquetando depredadores grandes.
While you were shooting angry puppies from 5 feet, I Disparen contra ella, no ahorren las flechas, porque ha pecado contra el Señor!
Shoot at her, spare no arrows, for she has sinned against YEHOWAH!Al haber terminado de disparar el carrete, intenté rebobinarlo y se rompió.
I shot a roll, tried to rewind it, and it broke.La lógica sugiere que el que disparó está involucrado en uno de estos casos.
Logic suggests that the shooter is involved in one of these cases.Haz que el conejo dispare a los marcianitos antes de que ellos invadan la pantalla.
Make the rabbit shoot the Martians before they invade the screen.Disparen torpedos uno y dos.
Fire torpedoes one and two.Disparen tubo uno.
Fire tube one.Disparen tubo dos.
Fire tube two.No dispare el flash cerca de gases o líquidos inflamables gasolina,etc.
Never fire a flash in the vicinity of flammable gases or liquids(petrol, solvents, etc.).Hemos identificado al que disparó y fue su hermano, Darrel.
We have identified the shooter and it was your brother, Darrel.
Synonyms are shown for the word 
