Примеры использования Dos antiguas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tiene dos antiguas torres de molino.
It has two old mill towers.Vale la pena visitar sus dos antiguas capillas.
It is worth visiting its two old chapels.Es una de las dos antiguas iglesias parroquiales de la ciudad.
It is one of the two former parish churches in the city.Los edificios que lo componen fueron dos antiguas escuelas rurales.
The buildings that make up the lodgings used to be two old village schools.Explora dos antiguas ciudades sagradas y flota en el mar Muerto.
Explore two ancient holy cities and float in the Dead Sea.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dos años
dos veces
dos semanas
dos días
dos meses
dos tipos
dos horas
dos personas
dos partes
los dos primeros
Больше
Использование с глаголами
existen dosconsta de dosincluye dosofrece dosdividido en doscontiene dosexisten dos tipos
dos sabemos
posee dospresenta dos
Больше
Использование с существительными
período de dosmáximo de dosun período de dosmínimo de dosmadre de doshabitación con dosplazo de doscreación de dosdos a cuatro
historia de dos
Больше
Freyslíð("Colina de Freyr")- nombre de dos antiguas granjas en Lunner y Torpa.
Freyslíð("Freyr's hill")- name of two old farms in Lunner and Torpa.Estas dos antiguas y esta nueva son capaces de disparar una 32 mohosa.
There's two old and one new, all capable of firing a moldy .32.Freyshof("Templo de Freyr")- nombre de dos antiguas granjas en Hole y Trøgstad.
Freyshof("Freyr's temple")- name of two old farms in Hole and Trøgstad.Lote de dos antiguas toallas con grandes bordados, remate de puntilla.- Algodón.
Lot of two old towels with large embroidery, lace finishing.- Cotton.Freyssetr("Granja de Freyr")- nombre de dos antiguas granjas en Masfjorden y Soknedal.
Freyssetr("Freyr's farm")- name of two old farms in Masfjorden and Soknedal.Estas dos antiguas estructuras de hierro datan de la segunda mitad del siglo XIX.
These two old iron structures date back to the second half of the 19th century.Residencia unifamiliar o dos residencias en las dos antiguas propiedades.
Single-family residence or Relanzamiento de dos antiguas potencias coloniales.
Redeployment of two former colonial powers.Dos antiguas familias vivían en armonía en el valle. Compartiendo sus beneficios.
Two ancient families lived in harmony at the edge of the valley… sharing nature's bounty.Naturalmente estamos encantados que nuestras dos antiguas y distinguidas familias se unan.
Naturally we're delighted that our two ancient and distinguished families will be united.En el lugar de dos antiguas casas, construye un edificio con un patio en la parte delantera y los jardines en la parte trasera.
In the place of two old houses, he built a mansion with a courtyard in the front and gardens in the back.En la elaboración del libro he utilizado dos antiguas máquinas de escribir, y sobres utilizados de té.
In the making of the book I have used two old typewriters, and used teabag papers.Las dos antiguas puertas se reabren a la calle Major, que, siendo la más singular con un arco gótico, deviene la entrada principal.
Two old gates are reopen to carrer Major, the most unique, with a gothic arch, becomes the main entrance.En este desvío los equipos pueden escoger entre dos antiguas tradiciones turcas… que datan de la época del imperio Otomán.
This Detour gives teams a chance to choose between two ancient Turkish traditions that dates back to the Ottoman Empire.En 2007, las dos antiguas divisiones de auditoría se agruparon bajo una dirección única, pasando a constituir la actual División de Auditoría Interna.
In 2007, the two former audit divisions were brought under one directorship to form the current Internal Audit Division.La reunificación alemana abrió la puerta a nuevas posibilidades y se adquirieron dos antiguas empresas de propiedad estatal en Sajonia: MPL en Weigmannsdorf e Injecta en Klingenthal.
The reunification of Germany opened new doors for the company, which proceeded to take over two former publicly-owned companies in Saxony: MPL in Weigmannsdorf and Injecta in Klingenthal.Dos antiguas civilizaciones, la india y egipcia, fueron contemporáneas y con demasiadas similitudes para descartar la teoría de que una fluye de la otra.
Two ancient civilizations, contemporaneous ones of too many similarities to discard the theory that one is the off-stream of the other.El Andaz Amsterdam Prinsengracht se compone de dos antiguas casas de los canales holandeses, uno de los cuales solían ser una biblioteca pública.
The Andaz Amsterdam Prinsengracht consists of two former Dutch canal houses, one of which used to be a public library.Dos antiguas abadías, la abadía cisterciense de dependencia y famosa por el gregoriano cantos Sung durante las oficinas por los monjes de Solesmes Abadía de Solesmes.
Two ancient abbeys, the Abbey of Epau Cistercian and famous for the Gregorian chants Sung during offices by the monks of Solesmes Solesmes Abbey.Es realmente desafortunado que Turquía y Armenia, dos antiguas naciones ubicadas en la misma zona geográfica, no puedan tener relaciones normales.
It is indeed unfortunate that Turkey and Armenia, two ancient nations living in the same geographical area, find themselves without normal relations.Desde hace eones, dos antiguas civilizaciones se enfrentan a una eterna batalla.
Since eons ago, two ancient civilizations are fighting a never-ending battle.El estudio de Raúl Sánchez Arquitectos transforma estas dos antiguas vivienda por planta que estaban en estado de abandono en un único hogar en forma de duplex.
The study by Raúl Sánchez Architects transforms these two old dwellings per floor that were in a state of abandoned in a single home in the form of a duplex.EPURE es la fusión de dos antiguas asociaciones europeas de bioetanol: UEPA y eBIO.
EPURE is a merger of two former European bioethanol associations: UEPA and eBIO.Durante el período examinado, las dos antiguas Divisiones de Auditoría Interna(I y II) pasaron a depender de un solo director.
During the reporting period, the two former Internal Audit Divisions(I and II) were brought under one directorship.Construcción de cinco aulas,transformación de dos antiguas aulas en dos salas administrativas y equipamiento de tres aulas en la escuela preparatoria de niñas"A" de Nuseirat.
Construction of five classrooms,conversion of two old classrooms into 
