Примеры использования Drenaron на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por qué drenaron el agua?
Why did you drain the water?Drenaron el líquido de mis pulmones.
They drained the fluid from my lungs.Y $500 por cada muchacha que drenaron.
A-And $500 for every girl that you drained.La drenaron completamente, sin alboroto ni lío.
She was drained completely, no fuss, no muss.Tuvimos un montón que drenaron la tierra en lo de Ted Walker.
We had a bunch of them draining the land at Ted Walker's place.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
suelo bien drenadodrenar el aceite
drena el agua
agua drenadadrenar el líquido
agua se drenedrenar la sangre
ayuda a drenardrenar el tanque
Больше
Использование с наречиями
bien drenadodrene bien
drene completamente
Использование с глаголами
Les drenaron la sangre a través de orificios en sus gargantas.
Their blood was drained. From holes in their throats.Pero, los siguientes ocho meses de diálisis le drenaron su espíritu.
It was the next eight months of dialysis that drained his spirit.Le drenaron la sangre luego de morir y su cuerpo fue congelado.
His blood was drained after death… and his body frozen.Tiene dos orificios en el cuello y le drenaron toda la sangre.
He's got two little holes in his neck and all his blood's been drained.Y cuando drenaron los pantanos en Roma, la malaria desapareció.
And when they drained the swamps in Rome, Malaria went away.Es porque esos desalmados de ODIN drenaron la quinta parte de tu sangre.
That's because those ODIN ghouls drained a fifth of your blood.Cuatro AP drenaron espontáneamente y 7 curaron sin necesidad de drenaje(23,4%).
Four PAs drained spontaneously and 7 healed without need of drainage(23.4%).Sí, parece que a las víctimas las drenaron antes de quitarles la cabeza.
Yeah, it looks like the vics were drained before their heads Una vez que drenaron el fluido de mis piernas, era como noche y día.
Once they drained the fluid from my legs, it was like night and day.En consecuencia, la mayoría de las aguas del lago drenaron, dejando un pozo estéril.
Consequently, a majority of the Lake's water drained, leaving a barren pit.Drenaron el estanque y no encontraron nada. Nada excepto ropa vieja.
When they drained that pond, ¡Lo han capturado y le drenaron su dulce, dulce sangre de caramelo!
They have taken him and drained him of his sweet, sweet blood candies!Pasé la noche en el parque Rock Creek y encontré esto cuando drenaron la laguna.
Spent the night at Rock Creek Park and I found these when they drained the pond.Los viajeros nos drenaron la sangre, así que hemos tenido que hacer un poco de caza.
Travelers drained us of our blood, so we have had to do a little bit of hunting.Mientras una ambulancia esperaba por la calle,los oficiales drenaron lentamente la vida de Ramírez.
While an ambulance waited down the street,the officers slowly drained the life from Ramirez.Hasta que me drenaron hasta la última gota de magia, y se llevo la mitad de mi vida con ella.
Until they drained the last drop of magic out of me, and took half my life with it.La inversión, especialmente en maquinaria y equipo,volvió a contraerse y los inventarios drenaron crecimiento.
Investment, particularly in machinery and equipment,contracted again and inventory drained growth.Las campañas drenaron los ya limitados recursos de Shu y precedieron la eventual caída de Shu en el 263.
The campaigns drained Shu's already limited resources and preceded the eventual fall of Shu in 263.Después de matar a todos los dioses asgardianos,los Hijos drenaron el poder de Yggdrasil, dejando a Thor impotente.
After killing every Asgardian God,the Children drained the power of Yggdrasil, leaving Thor powerless.Fue asesinada, le drenaron su sangre justo delante de mí, y el asesino me hizo creer que fui el responsable.
She was murdered, drained of her blood right in front of me, and the killer made me believe I was responsible.Bueno, ambas víctimas eran mujeres, menores de 21 años, y aquí viene lo bueno… les drenaron toda su sangre.
Well, both victims Dos grandes ríos drenaron la zona norte, donde ahora se encuentra Londres, Fluyendo en el lago a través de un delta de río.
Two large rivers drained the northern area(where London now stands), flowing into the lake through a river delta; the Anglo-Paris Basin was in the south.Los trabajadores cortaron una muesca de 5 m en el borde del cráter y drenaron aproximadamente un cuarto del volumen del lago.
Workers cut a five-metre(16 ft) notch in the crater rim and drained about a quarter of the lake's volume.Drenaron su sangre, tiene una incisión en el lado izquierdo, por donde el asesino sacó sus órganos antes de comenzar el proceso de disecación.
Her blood's been drained, there's an incision on her left side, which her killer used to remove her organs before starting the desiccation process.De 1849 hasta 1852"De Cruquius", junto con sus hermanas, drenaron el Lago de Haarlem y lo mantuvieron drenado posteriormente.
From 1849 till 1852 the Cruquius, together with its sister steam pumping stations"Leeghwater" and"Lijnden", drained the Haarlemmermeer and kept it 
