DUDÉ на Английском - Английский перевод

• i doubted
• i hesitated
• i hesitate

Примеры использования Dudé на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Así que dudé.
So I hesitate.

Dudé que decirte.
I hesitate to tell you.

La verdad es que dudé y en ese momento, se la llevaron.
The truth is, I hesitated, and in that moment, she was taken.

Dudé por dos segundos.
I hesitate for two seconds.

Cuando pediste las vidas de tantos en Roku San, dudé.
When you asked for the lives of so many at Roku San, I doubted.

Dudé y me golpearon con la culata de un rifle".
I hesitated and they hit me with the butt of a rifle.

Yo fui tonta, vanidosa y egoísta, entonces dudé de ti.
I Was Silly And Vain And Selfish, So I Doubted You.

Dudé un poco, de nuevo debido a mi falta de fe.
I hesitated a little, again because of my lack of faith.

Pero cuando lo cuentes,¿podrás omitir cuando dudé?
But when we tell the story, can you leave out the part where I hesitate?

Dudé hacer este artículo para una serie de razones.
I hesitated to do this article for a number of reasons.

Hubieron veces en las que dudé si este era el camino correcto para mí.
There were times I doubted if this was the right path for me.

Dudé que fuera real, pero entonces, allí estaba.
I doubted that the feeling was real, but then, there it was.

Al siguiente momento dudé si era el nombre adecuado para una empresa.
The next moment I hesitated if it was the proper name for a company.

Dudé mucho entre hacerlo completo y con forro o no!».
I hesitated a lot about making it completely lined or not!”.

Me pasó con este vestido, dudé pero finalmente lo compré.
It happened to me with this dress, I doubted but finally I bought it.

Dudé por un momento, y eso fue suficiente para salvarme.
I hesitated for a moment, and that was enough to save me.

Ha estado viniendo a mí, pero luego lo olvidé otra vez y dudé.
It has been coming to me, but then I forgot again, and I doubted.

Dudé unos segundos y a último momento me bajé.
I doubted for a few seconds and on the last moment I got down.

Marlinchen parecía contemplar el juego, pero dudé de que realmente estuviera viéndolo.
Marlinchen appeared to watch, but I doubted she was really seeing it.

Para el color, dudé durante mucho tiempo entre los dos últimos.
For the color, I hesitated for a long time between the last two.

Dudé por solo una fracción de segundo antes de que girara su cara.
I hesitated for just a split second before turning to face her.

La última vez que dudé, un vampiro de huesos me cortó la espinilla izquierda.
The last time I hesitated, a bone vampire snicked out me left shin.

Dudé que existiera Dios, el Cielo, el Infierno, porque no los veía.
I doubted there are God, Heaven, Hell, etc, because I didn't see them.

Porque pensaste que dudé durante la lucha¿y eso te costó el Aquiles?
Because you thought I hesitated during the fight and it cost you the Achilles?

Dudé de ti, dudé de tu habilidad para distinguir fantasía de realidad.
I doubted you, doubted your ability to distinguish fantasy from reality.

De hecho, dudé por un tiempo porque eYeka no era muy conocido en Corea.
In fact, I doubted for a while as eYeka wasn't well-known in Korea.

Dudé mucho tiempo antes de comprar este proyector, principalmente por el precio.
I hesitated for a long time before buying this projector, mainly because of the price.

Primero dudé, porque pensé que este no es un asunto sencillo.
At first I hesitated, because I thought that this is no easy matter.

Dudé entre estos y otros parecidos que había pero finalmente me llevé estos.
I hesitated between these and the like that I had but finally I took these.

Dudé porque Me han decepcionado tantas veces, pero finalmente accedí a ir.
I hesitated because I had been disappointed so often, but eventually I agreed to go.

Как использовать "dudé" в Испанском предложении

Nunca dudé que aquello acabaría mal.

Dudé bastante sobre qué receta hacer.

Dudé entre blancas (son muy lindas!

MUJER: Por eso dudé cuando entraste.?

Dudé por unos segundos qué hacer.

Dudé por unos instantes que hacer.

Dudé fuera una película para niños.

—Exacto —afirmé, luego dudé qué decir.

Dudé porque costaba sus buenos cincuenta euros.

Por eso dudé en publicar este post.

Как использовать "i doubted, i hesitated, i hesitate" в Английском предложении

I doubted that this day would come.

Every time I doubted myself, I had encouragement.

I doubted whether there was a God, I doubted how to be saved.

For weeks, I hesitated going down this route.

I hesitated with calling her Gween or Gabrielle.

For years I doubted that affirmations worked.

Grocery shopping: I hesitate to buy seafood now.

I hesitate therefore found advantage the stenosis.

I doubted my abilities, I doubted my talents, and I doubted myself.

I hesitated and then told him my tale.