Примеры использования Duplican на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No duplican el mío.
Not twice mine.Cuando muere un artista, a veces sus obras duplican el precio.
When an artist dies sometimes their work doubles in price.Duplican en altura.
It's double overhead.Los enemigos nos duplican en número, ómnicos incluidos;
The enemy doubles us in numbers, omnics included;Duplican la capacidad de almacenaje ahorrando espacio.
Doubling the storage capacity saving space.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
archivos duplicadoscontenido duplicadoreclamaciones duplicadaslos archivos duplicadosduplicar la labor
duplicar el número
contactos duplicadosregistros duplicadosel contenido duplicadoduplique la dosis
Больше
Использование с наречиями
casi se duplicócasi se ha duplicadoprácticamente se duplicócasi duplicamás que duplicarcasi ha duplicadoprácticamente duplicóposible duplicar
Больше
Использование с глаголами
eliminar duplicadosevitar duplicardesea duplicarduplicate finder
buscar duplicadosquiere duplicarseleccione duplicarpretende duplicarprevé duplicarespera duplicar
Больше
Los 122 puntos obtenidos duplican el total del año pasado.
The team's 122 points more than doubles last year's total.Duplican las ventas de pólizas de salud en Panamá.
Health insurance policy sales doubled in Panama.Las bacterias crecen y duplican su número en menos de 20 minutos.
Bacteria grow and double in number in less than 20 minutes.Duplican la capacidad de almacenamiento ahorrando espacio.
Doubling the storage capacity saving space.Las 27.000 salidas al extranjero hasta marzo duplican las de un año antes.
Trips abroad to March doubled from a year earlier.También duplican nuestro presupuesto.
They're also twice our budget.La mayoría de los dispositivos Android duplican el video directamente.
Most Android devices mirror the video display directly.Duplican su superficie para albergar menos gente que el barrio de Caballito.
Doubled its surface to house fewer people than Caballito neithborhood.Instituciones corresponsables duplican las donaciones de la ciudadanía.
Co-responsible institutions doubling citizens donations.Ya saben, cuando un artista muere,a veces sus obras duplican su precio.
You know that thing, when an artist dies,sometimes their work doubles in price.Algunos supermercados duplican el valor del cupón en días específicos.
Some stores will double the value of brand name coupons on certain days.Entre los empleados de los hospitales docentes las mujeres duplican a los hombres.
Teaching hospitals employ twice as many women as men.Los ensayos de PCR en tiempo real duplican y analizan secuencias de ADN específicas.
A real-time PCR test duplicates and analyzes specific DNA sequences.Ten en cuenta que los charchos reducen la velocidad y los filipinos la duplican.
Bear in mind that the water reduce the speed and the Filipinos duplicate it.Nuevos escenarios americanos que duplican en tamaño la zona de juego.
A new American environment doubles the size of the gameplay area.Algunas compañías duplican, o incluso triplican, su donación a determinadas organizaciones benéficas.
Some companies will double, or even triple, your gift to select nonprofits.Las ventas al exterior del sector productor español duplican la demanda interna.
Sales abroad of the Spanish producers doubled domestic demand.Telegram Traders reales que duplican su dinero, esta es la verdadera gestión de fondos.
Sign up Telegram Real traders doubling your money this is the real fund management.Los keyloggers dejan un rastro propio, comoiconos extraños, o duplican sus mensajes.
Keyloggers leave their own telltale signs,like strange icons, or duplicating your messages.Algunas pesan casi 200 toneladas, duplican el tamaño del mayor dinosaurio.
Some weigh nearly two hundred tons twice the size of the largest dinosaur.Matchfunding: Instituciones corresponsables que duplican las aportaciones ciudadanas.
Matchfunding: Co-responsible institutions doubling citizens donations.Dos Centros de Guía Hubbard Ideales de ASHO duplican cualesquiera capacidades anteriores.
ASHO's two Ideal Hubbard Guidance Centers double any previous capacities.Terminal Portuario Guayaquil inaugura obras que duplican su capacidad de transferencia 14 Jun.
Files and Guayaquil inaugurates works to double its transfer capacity 14 Jun.Hoy, la población está exhausta y los bombardeos duplican o triplican ese agotamiento.
Today, I think people are exhausted and the bombing doubles or triples that exhaustion.Al mismo tiempo, los mensajes salientes están sincronizados y duplican en todos los dispositivos.
At the same time, outgoing messages are synchronized and duplicated in all devices.
