Примеры использования Duren para siempre на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Espero que estos momentos duren para siempre.
Hope these moments last forever.Aquí tenemos trocitos de nuez de areca, para la intoxicación coco rallado para las palabras dulces semillas de hinojo para digerirlas y cardamomo, para que las palabras duren para siempre.
What it has here is slivers of supari for intoxication shredded coconut for sweet words… fennel seeds to digest them and… cardamom… to make the words last forever.Y aunque quieres que duren para siempre.
And though you want them to last forever.Bart teme que el resto de su vida será dolorosamente aburrida ydecide hacer que las vacaciones duren para siempre.
Bart fears that the remainder of his life will be painfully boring anddecides to make the vacation last forever.Haz que tus vacaciones duren para siempre- Circle By Meliá.
Make you vacation last forever- Circle by Meliá.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
durar mucho tiempo
durar años
duró dos
dura aproximadamente una hora
dure más tiempo
durar toda la vida
proceso puede durardurar varios días
durar meses
durar varios años
Больше
Использование с наречиями
durar más
durar para siempre
duró aproximadamente
duró casi
solo durósólo duróa durar mucho
durar mucho
que dura más
generalmente duran
Больше
Использование с глаголами
suele durarduranduranconstruido para durardiseñado para durarduró cinco
duró nueve
fabricado para durardestinado a durarhacerlo durarparece durar
Больше
No puede esperarse que los implantes de senos duren para siempre.
Breast implants are not expected to last forever.Esperamos que los buenos tiempos duren para siempre y que los malos tiempos nunca lleguen a su fin.
We expect good times to last forever, and bad times never Queremos que nuestros productos duren para siempre".
We want our products to last forever.".Haz que los momentos inolvidables duren para siempre con los nuevos Portafotos personalizados de Stikets.
Make unforgettable moments last forever with the new personalised Stikets Photo Panels.Quereos que sus juntas universales duren para siempre.
We want your u-joints to last forever.Momentos inolvidables y recuerdos que duren para siempre, será el resultado de pasar una velada romántica a la orilla del mar.
Unforgettable moments that last forever will be the result of spending a romantic evening at the seashore.May your best moments last forever.Así pues, a diferencia de las variables oscilatorias,estas mediciones tal vez no duren para siempre.
Thus, unlike oscillating variables,such measurements may not go on for ever.También contamos con eventos sociales distinguiéndonos por el profesionalismo, calidad en el servicio, atención personalizada yla capacidad para crear experiencias únicas y memorias que duren para siempre, en Hotel Hacienda Inn será atendido por nuestro equipo de coordinadores de banquetes, personal con experiencia y dedicación para crear, coordinar y dirigir eventos sociales de todo tipo.
We also have social events distinguished by professionalism, quality in the service, personalized attention andthe ability to create unique experiences and memories that last forever, in Hotel Hacienda Inn will be taken care of by our team banquet coordinators, staff with experience and dedication to create, coordinate and direct social events of all kinds.Las mujeres la dicen mucho. Echan a perder todos los romances intentando que duren para siempre.
They spoil romance by trying to make it last forever.Soñamos con fabricar muebles que duren para siempre.
We dream of making furniture that will last forever.Sobre todo, es una enseñanza para las Naciones Unidas en el sentido de que, sin derechos humanos,no hay paz ni prosperidad que duren para siempre.
Above all, it teaches the United Nationsthat without human rights, no peace and no prosperity will last forever.Las queremos ahora,y queremos que duren para siempre.
We want them now,and we want them to last forever.Echan a perder todas las historias de amor intentando que duren para siempre.
They spoil every romance by trying to make it last forever.Así que, queria que los preciosos momentos duren para siempre….
So, he wanted the precious moments to last forever….Y a cambio,no es necesario que las renuncias duren para siempre.
And in return,resignations don't have to last forever.Fujifilm usa la nube para que los recuerdos duren para siempre.
Fujifilm uses the cloud to make memories last forever.Detener la luna y hacer queesta noche y su belleza duren para siempre.
Stop the moon andmake this night and your beauty last forever.En Pínanson trabajamos para que nuestros productos duren para siempre.
At Pínanson, we work so that our products last forever.Descarga el software de hdbook para que tus recuerdos duren para siempre.
Download the hdbook software and make your memories last forever.En casa somos grandes admiradores de esta pareja y esperemos que duren para siempre!
At home we are huge fans of this couple and we hope they last forever!Es ideal para aquellos que esperan que las herramientas de belleza duren para siempre.
It is ideal for those who expect beauty tools that last forever.Gustavo: La idea de Annoni Bags es volver a lo clásico,hacer bolsos y carteras que duren para siempre.
Gustavo: Bags Annoni's idea is to return to the classic,make handbags that last forever.El momento durara para siempre igual que el amor verdadero lo hace.
When moments last forever just like true love does.
