Примеры использования Efecto completo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
También puede omitir el efecto completo.
You can also bypass the entire effect.Su efecto completo puede tardar de 3 a 7 días.
The full effect of this medication may take 3 to 7 days.Puede tomar varios meses para ver el efecto completo.
It may take several months to see the full effects.El efecto completo se hace visible a partir de las seis hasta las ocho semanas.
Full effects can be seen after six to eight weeks.Tienes que estar aquí arriba para obtener el efecto completo.
You need to be up here to get the full affect.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
efectos secundarios
efectos negativos
efectos adversos
efectos positivos
efectos secundarios posibles
efectos especiales
efectos perjudiciales
efecto invernadero
efectos jurídicos
efectos ambientales
Больше
Использование с глаголами
efecto deseado
mitigar los efectosel efecto deseado
evaluar los efectosprovocar otros efectos secundarios
efecto retardado
causar efectos secundarios
efectos combinados
dar efectoreducir los efectos
Больше
Использование с существительными
efectos de sonido
evaluación de los efectosefectos a largo plazo
efectos de la sequía
efectos del cambio
efectos de la crisis
mitigación de los efectosefectos en la salud
efectos del alcohol
información sobre los efectos
Больше
Ajuste el efecto completo utilizando los Parámetros del efecto y la herramienta.
Adjust the entire effect using the Haz clic en las ultimas tres imágenes para el efecto completo.
Click the last three images for the full CANTIDAD.Ellos sienten el efecto completo del dolor que ellos causaron y después se sienten aliviados.
They feel the full effects of the pain they caused and afterwards are relieved.La vitamina A se debe tomar con una comida para conseguir el efecto completo.
Vitamin A should be taken with a meal to get the full effects.Solo entonces, recibirá el efecto completo de la expiación.
Only then will they receive the full effects of the atonement.La decoración de estilo artesanal de la montaña ahumada tan común en la zona es en efecto completo aquí.
The Smoky Mountain craft-style decor so common in the area is in full effect here.Para conseguir un efecto completo, es fundamental que la cara visible del canal destile honestidad y autenticidad.
For full effect, it's critical that the face of the channel comes across as real, honest, and genuine.Especifica el tiempo que se tarda en oír el efecto completo. Control deslizante.
Specifies Combínalo con una taza de chai dulce lácteo y un plato de sambar, un tipo de salsa, para obtener el efecto completo.
Pair it with a cup of milky sweet chai and a dish of sambar-- a type of gravy-- for the full effect.No ves realmente el efecto completo de esto hasta que… conduces en este valle y ves, oh, no, esto es nuestro suministro de agua.
You don't ever really see the full effect of it till, like, you drive down in this valley and you see, oh, no, this is our water supply.Podría tomar un año antes de que el azufre elemental tenga un efecto completo en el pH del suelo.
Elemental sulfur may take up to a year before it has its full effect on the soil pH.El efecto completo de la encarnación de Cristo está incompleto hasta que se anuncia y arraiga en todas las lenguas, culturas y lugares del planeta.
The full effect of Christ's incarnation is not complete until it is proclaimed and believed in every language, culture and place on earth.Pueden pasar unas 4 semanas hasta que usted sienta el efecto completo de este medicamento.
Normally it takes about four weeks before you experience the full aftereffect of this medicine.Se calculan analíticas después de la instalación comoreportes de retención, LTV y de cohortes para medir el efecto completo.
Post-install analytics such as retention, LTV andcohort reports are then calculated to measure the full effect.Por supuesto, para disfrutar del efecto completo de las luces del Empire State, debes verlas en persona, pero aquí tienes un video del nuevo sistema para que puedas hacerte una idea.
Of course for the full effect they should really be seen in person, but a video of the new system is available here.Hay que recibe la confirmación, si la gracia del bautismo es tener su efecto completo en nosotros.
We must receive Confirmation if the grace of Baptism is to have its complete effect in us.Para lograr el efecto completo del sistema de limpieza del filtro, bloquee el extremo de la manguera colocándolo contra una superficie dura hasta que el sistema de limpieza del filtro se active.
To achieve the full effect of the filter cleaning system, block the end of the hose on a hard surface until the filter cleaning system activates.El tratamiento de radiofrecuencia pulsado tomará unas pocas semanas antes de que sienta su efecto completo.
The pulsed radiofrequency treatment will take a few weeks before its full effect is felt.Alta relevancia: las medidas en este segmento suelen requerir plazos más largos para surtir un efecto completo, y son extremadamente importantes para la descarbonización del sector a largo plazo.
High relevance: Measures in this segment often require longer time frames to take full eff ect and are extremely important for the long term decarbonisation of the sector.Sabes, un tipo en forma como tú, por lo menos necesita usar el nivel cinco para sentir el efecto completo.
You know, a fit guy like you you need to get up to at least level five to feel the full effect.Debemos tener presente que la única razón por la cual no estamos sintiendo el efecto completo de nuestra negatividad es porque la Shejiná, nuestra madre y protectora celestial, lo está sintiendo por nosotros.
To know that the only reason we are not feeling the complete effect of our negativity is because the Shechinah, our supernal mother and protector, is experiencing it for us.Brad Wavra de SFX Entertainment declaró:" quería asegurarse de que todos sus fans tuvieran el efecto completo de este dinámico tour.
Brad Wavra, Vice President of Touring for SFX Entertainment stated," wanted to make sure that all their fans got the full effect of this dynamic tour.Sin embargo, no es posible evaluar el efecto completo de esta recomendación sin hacer una encuesta para saber si los funcionarios indican que hay una coordinación y una comunicación mayores entre las divisiones.
However, it is not possible to assess the full impact of this recommendation without a survey to determine if staff report greater coordination and communication across divisions.Las analíticas de instalaciones posteriores como los reportes de retención,LTV y de cohorte, se calculan a continuación para medir el efecto completo, a la vez que comparan estos datos con los de otros canales.
Post-install analytics such as retention, LTV andcohort reports are then calculated to measure the full effect, while comparing it to other channels.Mientras que el proyecto de presupuesto para 2008-2009 incluía un cálculo parcial de los costos para la nueva estructura orgánica del UNFPA,el proyecto de presupuesto actual incluye el efecto completo de la nueva estructura que se aprobó y aplicó durante 2008-2009 3,2 millones de dólares en cifras netas.
While the 2008-2009 budget proposal included partial costing for the new UNFPA organizational structure,the current budget proposal includes the full impact of the new structure that was approved and implemented during 2008-2009 net $3.2 million.
