ENCOJA на Английском - Английский перевод

• shrink
• shrug
• shrinking

Примеры использования Encoja на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Encoja los hombros hasta sus orejas.
Shrug your shoulders up toward your ears.

Elimine las líneas finas y encoja los poros.
Eliminate fine lines and shrink pores.

Encoja los poros y renueve la resistencia.
Shrink the pores and renew resilience.

Quite las arrugas y encoja los poros de la piel.
Remove the wrinkles and shrink the skin pores.

Y eso provoca que la célula se deforme y encoja.
And that causes the cell to distort and shrink.

Cuando esté sentado, encoja y relaje los hombros.
When you are sitting, shrug and relax your shoulders.

Tela 100% algodón, lavada previamente para evitar que encoja.
Cotton, pre washed to avoid shrinking.

Encoja sus facturas mensuales de servicios usando menos agua.
Shrink your monthly utility bills by using less water.

El calor del agua es el causante de que la lana encoja.
The heat from the water is what causes wool to shrink.

Extienda o encoja el mango largo con solo presionar un botón.
Extend or shrink the long handle just by pressing a button.

Tiene costuras laterales para evitar que encoja al lavarla.
It has side seams to prevent shrinkage during washing.

Encoja el poro grueso, elimine o aligere la cicatriz del acné.
Shrink the coarse pore, eliminate or lighten the acne scar.

Lava y plancha la tela antes de cortarla para evitar que encoja.
Wash and iron the fabric before cutting it to prevent shrinkage.

Encoja los poros, rejuvenezca la piel y aumente la elasticidad de piel.
Shrink pores, rejuvenate skin and enhance skin elasticity.

El SO2Cl2 también se emplea para tratar la lana y prevenir que encoja.
SO2Cl2 can also be used to treat wool to prevent shrinking.

Se supone que lo encoja, pero lo hace cambiar de color.
Which is supposed to make him shrink, but instead it causes him to change color.

Las altas temperaturas pueden hacer que tu prenda encoja, no utilices la secadora.
High temperatures can make your garment shrink, do not use the dryer.

En rollos encoja la carga envuelta en el envase, PE que envuelve la película.
In rolls shrink wrapped load on container, PE wrapping film.

Al ser algodón orgánico, puede que en el primer lavado encoja ligeramente.
Being made from organic cotton, it could shrink slightly during its first wash.

Suelde y encoja al calor todas las conexiones para que la instalación sea fiable.
Solder and heat shrink all connections for a reliable installation.

Mantenga el brazo extendido hacia abajo y al costado, y encoja el hombro hacia arriba.
Keep your arm straight down to your side and shrug your shoulder upward.

Encoja las piezas importadas original adoptadas de la empaquetadora de Alemania, Japón.
Shrink packing machine adopted original imported parts from Germany, Japan.

Lntentando que me arrastre, agache y encoja y admita vuestras monstruosas mentiras.
Trying to make me crawl and cower and cringe and admit to your monstrous lies.

Encoja el poro, consolide la elasticidad de piel, mejore obviamente las secuelas del acné.
Shrink pore, strengthen skin elasticity, obviously improve acne sequelae.

Lavarlo con agua caliente puede hacer que la camiseta encoja o la impresión pierda viveza.
Rinse with warm water can do the shirt printing shrink or lose vibrancy.

Cuando se trate de prendas de lana, no lavar a temperatura muy elevada, es preferible agua fría, de esta forma evitamos que encoja.
When it comes to woolen garments, do not wash at very high temperature, it is preferable cold water, this way we avoid shrinking.

Deslice el tubo sobre la conexión y encoja el tubo termocontraíble usando una pistola de aire caliente hasta que no quede ningún conductor descubierto expuesto.
Slide the tubing over the connection and shrink the tubing with a hot air gun until no bare wire is exposed.

Con nuestra Merino Superwash perderás el miedo a que tu prenda encoja durante el lavado.
With our Merino Superwash you lose the fear that your garment shrink during washing.

Si sólo se utiliza un par de altavoces en el sistema, utilice sólo los conductores DELANTEROS y encoja térmicamente los conductores POSTERIORES sin usar para evitar cortocircuitos.
If only one pair of speakers is utilized in the system, use only the FRONT speaker leads and heat shrink the unused REAR leads to prevent from shorting out.