Примеры использования Enfermeria на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gene, asegura la enfermeria.
Gene, secure the infirmary.Otra vez, enfermeria no arsenal.
Again, infirmary, not armory.Me visito en la enfermeria.
Visited me in the infirmary.La enfermeria es una habilidad nata.
Nursing is an innate skill.Ordenador, Quark a Enfermeria.
Computer, Quark to Infirmary.Enfermeria de una escuela basica con jornada extendida dwg.
Enfermeria of an elementary school with extended day dwg.Él ha sido llevado a la enfermeria.
He's been taken to Sick Bay.Señor, enfermeria informa que el teniente Torres mejora.
Sir, Sick Bay reports Lieutenant Torres' condition is better.Nolan, quiero que vengas a la enfermeria.
Nolan, I want you to come to sick bay.Enfermeria, psicologia, brinda tratamientos efectivos sin necesidad de cirugías.
Nursing, psychology, provides effective treatment without surgery.Kuttner esta bajo observación en la enfermeria.
Kuttner is under observation in sick bay.Enfermeria, psicologia, brinda tratamientos efectivos sin necesidad de cirugías.
Nursing, psychology, provides effective treatment without radiofrequency, with hyaluronic acid fillers.Ella no puede llegar a la enfermeria en absoluto.
She can not get to the infirmary at all.En estas jornadas se han reunido más de 600 Auxiliares de Enfermeria.
More than 600 Nursing Assistants have attended this conference.Quedaos todos dentro de la enfermeria, porfavor.
Keep everyone inside the infirmary, please.Desarrollo teórico y metodológico,aspectos éticos y sociales de la enfermeria.
Theoretical and methodological development, social andethical issues in nursing.Calendario académico doble grado en Enfermeria y en Fisioterapia.
Double degree in Nursing and in Physiotherapy's academic calendar.Hasta el máximo de la poliza, cuarto semiprivado promedio incluyendo servicios de enfermeria.
To policy maximum, average semi-private room including nursing services. To policy maximum.Vas a pasar otra noche llorando En la enfermeria, cadete inservible?
You gonna spend another night crying in the infirmary, Cadet Useless?La misma gente que construye una nave sin enfermeria.
The people who build a ship without an infirmary.Palabras clave: Investigacion cualitativa/ Cuidadores/ Enfermeria/ Relaciones interpersonales.
Key-words: Qualitative research/ Caretakers/ Nursing/ Interpersonal relations.No te olvides de votar este juego Beso En Enfermeria.
Do not forget to rate this game Kiss In Infirmary.Por ejemplo, es su especialidad en ingenieria, enfermeria, retail,etc.?
For example, is your specialty in engineering, nursing, retail,?En lugar de eso, pasaba la mitad de mi tiempo en la enfermeria.
Instead I spent half my time in the infirmary.Habitacion amplia en piso nuevo cerca de facultad de enfermeria y fisioterapia.
Large room in new apartment near faculty of nursing and physiotherapy.Si no, tenemos un mazo de cartas en la enfermeria.
If not, i think we have a deck of cards at the nurse's station.Se suponia que nos encontraríamos en la enfermeria,¿no?
I was supposed to meet you in the infirmary, wasn't I?La pista cuenta con todo lo necesario:vestuarios, enfermeria,etc.
The track has everything necessary:changing rooms, infirmary.El cuerpo congelado del Tte. Torres ha sido llevado a la enfermeria.
The frozen form of Lieutenant Torres has been rushed to Sick Bay.Palabras clave: Estudios de caso/ Muerte/ Resucitacion cardiopulmonar/ Enfermeria de urgencia.
Key-words: Case studies/ Death/ Cardiopulmonary resuscitation/ Emergency nursing.
