Примеры использования Enhebra на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mi padre enhebra pochoclo.
My dad strings popcorn.Enhebra la aguja y cóseme el cuero cabelludo.
Thread that needle and sew my scalp back on.Entorno y activades de Casa del T o Enhebra.
Environment& Activities Casa del T o Enhebra.Fácil de usar y enhebra las agujas con facilidad.
Easy to use and it threads your needles with ease.Enhebra la aguja y haz un nudo al final del hilo.
Thread a needle, and tie a knot at the end of the Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enhebrar la aguja
enhebrar una aguja
El cuarto estado de conciencia que enhebra todos los estados.
The fourth state of consciousness which strings together all the states.Enhebra la aguja y haz un nudo en un extremo del hilo.
Thread a needle and tie a knot in the end of the Presiona el centro y enhebra los cables a lo largo del tubo de cartón.
Pinch the center and thread them through the length of the cardboard tube.Enhebra un plomo deslizante en la línea antes de atar el anzuelo.
Thread a slip sinker onto your line before tying the hook.El miércoles comenzamos a coser, así que enhebra tu máquina y¡nos vemos en seguida!
So, thread your machine and we will see each other on Thursday!Por último, enhebra la aguja pasando el hilo de delante hacia atrás.
Finally, thread the needle, from the front to the back.Una hazaña notable durante este proyecto,Crossrail enhebra«el ojo de la aguja».
A notable feat during this project,Crossrail's threading“the eye of the needle.”.Enhebra la aguja y ata un nudo en el extremo del hilo.
Thread the needle and tie a knot at the end of the Ve al modo de costura y enhebra la máquina para coser con hilo metroseno marrón.
Go to sewing mode and thread the machine for sewing with the brown metrosene Enhebra un tubo retráctil de 5 cm(2 pulgadas) de largo por el eje.
Thread a 2-inch(5 cm) length of shrink tubing down the shaft.Y en la noche el quitará las cuentas de sus vellos, las enhebra en nudos y las cuelga de un árbol.
And at night he will take the threads from her hair, tie them into a knot and hang them on an alder tree.Enhebra el extremo doblado de la segunda cuerda por debajo de las vueltas.
Thread the folded end of the second string under the loops.Meta los dos tornillos arriba por los dos hoyos(G)en la extensión de mesa y los enhebra en los dos hoyos(H)enhebrados en el fondo del soporte del deslizador del tope-guía.
Insert the two screws up through the two holes(G)in the table extension and thread them into the two Enhebra frijolitos de goma en un collar o un brazalete y úsalos todo el día.
Thread jelly beans onto a necklace or a bracelet and wear all day.Coge una aguja y enhebra todos los puntos de dentro para fuera. Como a continuación.
Grab a needle and thread all the loops together, inside out. As below.Enhebra la parte exterior de la falda en el eje, seguido de una cuenta decorativa.
Thread the overskirt onto the shaft, followed by a decorative bead.Tan inclasificable como su autor,"Mi banda sonora" enhebra, como un soundtrack, las escenas de su propia historia de vida, las de sus discos y canciones, sus amigos, sus películas y compositores favoritos, sus giras y sus opiniones personalísimas.
As unclassifiable as its author,"Mi banda sonora" threads, just like a soundtrack should, varying scenes from his own life history, scenes from his abundant songs and albums, his friends, his favourite movies and composers, his endless tours, and his own personal opinions.Enhebra correctamente el hilo de la bobina en el portabobinas ver pág. 64.
Thread the bobbin Con paciencia enhebra la cuerda por el primer agujero de una de las barras.
Patiently thread the rope through the first hole of one dowel.Enhebra la máquina con hilo de tapicería hecho de 100% nailon o poliéster.[9].
Thread your sewing machine with 100% nylon or polyester upholstery thread.[9].La 009DCC se enhebra prácticamente sola, requiriendo muy poco esfuerzo de su parte.
The 009DCC virtually threads itself, with just a little help from you.Enhebra los pedazos de arrachera en 8 brochetes alternándolos con salchicha y cebollas.
Thread steak pieces onto 8 skewers alternately with sausage and onions.Su predicación enhebra afirmaciones contundentes y un acercamiento a los seres desfavorecidos o discriminados.
His preaching weaves in forceful affirmations and compassion for the disadvantaged or discriminated.Enhebra desde abajo el extremo del cordón sin anudar por el ojal final derecho.
Thread the unknotted end of the lace through the bottom right eyelet from underneath.Enhebra un listón delgado a través de la parte superior de uno o dos adornos de esfera pequeños y luego ata el listón delgado en forma de corbatín por el centro de un listón grueso para que se use como un aro para servilletas.
Thread thin ribbon through the tops of one or two small globe ornaments, and then tie the thin ribbon through the center of a bow knot in a piece of wide ribbon to serve as the napkin ring itself.
Synonyms are shown for the word 
