Примеры использования Envolvemos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No; lo envolvemos en nosotros mismos.
No, we envelop it in ourselves.".Colocamos el makisu(esterilla) y lo envolvemos con film transparente.
We put the makisu(mat) and wrap it with transparent film.Los envolvemos como si fuesen coliflores.
We pack them in crates like cauliflowers.Precalentamos el horno a 120⁰ y envolvemos la carne en papel aluminio.
Preheat the oven to 120⁰ and wrap the meat in aluminium foil.Envolvemos la hoja para que quede una bola bien redonda.
Wrap up the leaf to make a round ball.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
envuelve el pie
regalo envueltopapel de envolverenvuelto en plástico
envolver regalos
envuelto en papel
envuelto en llamas
envuelto en misterio
alambre envueltopapel para envolver
Больше
Использование с наречиями
envuelto alrededor
bien envueltoenvueltos individualmente
completamente envueltocuidadosamente envueltotan envueltototalmente envueltose envuelve individualmente
Больше
Использование с глаголами
déjate envolver
Los compramos, los envolvemos y los ponemos bajo el árbol.
We buy them, wrap them and put them under the tree.Envolvemos en film para evitar que se reseque.
Wrap it in film to prevent ¿Qué te parece si envolvemos el resto de los regalos?
So how do you feel about wrapping the rest of the presents?Envolvemos la moneda en una hoja de papel de cocina.
We will wrapped the coin with a sheet of the kitchen paper.Desde el papel en que los envolvemos a las cajas, etiquetas,etc.
From the tissue paper they come wrapped in through to the box, labels and so on.Lo envolvemos en un paño humedecido y lo dejamos reposar durante una hora.
Wrap it in a damp cloth and let it sit for an hour.Si hace demasiado frío para sentirnos cómodos,entonces nos envolvemos= aislamiento térmico.
If it's too cold to feel comfortable,then we wrap ourselves= thermal insulation.Entonces envolvemos cosas para arriba con los títulos de HorrorBid.
Then we wrap things up with HorrorBid Headlines.Envolvemos la bola con hilos, orientándonos hacia la marca.
We wrap the ball with threads, orienting ourselves to the marking.Nosotros les rodeamos y envolvemos en nuestro campo áurico de Amor y protección.
We surround and enfold you in our auric field of love and protection.Envolvemos tu compra en una caja de regalo y en un sobre de burbuja.
Wrapped in a gift box and put in a padded bubble envelope.Usando una estera de bambú, envolvemos la sábanaNori con el relleno, formando un rollo.
Using a bamboo mat we wrap the sheetNori with the filling, forming a roll.Envolvemos de regalo tu pedido y adjuntamos una tarjeta con tu mensaje.
We wrap your order as a gift and attach a card with your message.Empaquetamos y envolvemos de manera segura tu conmemoración de cerámica.
We safely packaging and wrapping your ceramic memorial.Envolvemos trozos de tubería de riego en espuma¡siempre pensando en la seguridad!
We wrapped lengths of irrigation tubing in foam for safety!Distorsionamos la realidad y la envolvemos con complicaciones mediante la superposición de construcciones mentales fabricadas.
We distort reality and shroud it with complications by superimposing fabricated mental constructs.Las envolvemos bien con papel de aluminio y horneamos 15 minutos, a 180°C.
Wrap them in aluminium foil and bake for 15 minutes at 180ºC.Por lo tanto, envolvemos nuestras alas de luz alrededor de vuestro trabajo.
Therefore, we will wrap our wings of light around your work.Lo envolvemos en una película y lo ponemos en el refrigerador por la noche.
We wrap it in film and put it in the refrigerator for the night.Envolvemos y guardamos manualmente cada fotografía en paquetes fuertes y duraderos.
We wrap and pack each photo by hand in packaging made to last.Nos envolvemos con su luz y nos llenamos con su luz y amor.
We surround ourselves with their light and infill ourselves with their light and love.Envolvemos el sol en una luz intensa, en un abrazo luminoso y envolvente.
We wrap the sun in an intense light, in a luminous and enveloping embrace.Envolvemos las berenjenas en papel de aluminio y las asamos en el horno durante 45-50 min.
Wrap the aubergines in aluminium foil and bake them for 45-50 min.Envolvemos nuestros brazos a nuestro alrededor intentando volver a estar juntos.
We wrapped our arms around each other Tried to shove ourselves back together.Envolvemos todas las semillas de cannabis en paquetes compactos, discretos y resistentes.
We wrap all cannabis seeds in solid, postage proof and weather resistant packages.
