Примеры использования Es indudablemente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Eso es indudablemente una amenaza ilícita.
That is certainly an illicit threat.El número de casos es indudablemente considerable.
The number of cases is clearly considerable.Es indudablemente el año de las tipografías.
Is definitely the year of typography.Un fin de semanaen Basilea es indudablemente muy bien gastado.
A weekend in Basel is definitely well spent.Esto es indudablemente cierto de la Hermandad.
This is certainly true of the Brotherhood.
Люди также переводят
La extrema precisión en esta pieza es indudablemente notoria.
The extreme precision in this piece is definitely noticeable.Esta noche es indudablemente una noche para.
Tonight is unquestionably a night for.El rendimiento de la máquina completa es indudablemente perfecto.
The performance of complete machine is unquestionably perfect.Pero esta es indudablemente una creencia errónea.
But this is certainly an erroneous belief.El líder, la señora Molly Hartman, es indudablemente una mujer fina.
The leader, Mrs. Molly Hartmen, is surely a fine woman.Nuestra vida es indudablemente un regalo lleno de muchas sorpresas.
Our life is unquestionably a gift full of surprises.El tamaño de la muestra de 13 pacientes(17 tendones) es indudablemente muy pequeño.
The sample size of 13 patients(17 tendons) is clearly very small.¡Taxi Kraainem es indudablemente la mejor elección!
Taxi Kraainem is undeniably the best choice!¡Esto es indudablemente un misterio, pero uno que es poderoso y glorioso!
This is indeed a mystery, but one in which ¡Taxi Aeropuerto Paris es indudablemente la mejor elección!
Taxi Paris Airport is undeniably the best choice!Ello es indudablemente cierto en el caso de la legislación japonesa y las directrices para su aplicación.
This is certainly true of the Japanese law and enforcement guidelines.La dimensión humana es indudablemente una de las claves del éxito.
The human dimension is definitely one of the keys to succeed.Es indudablemente clave para el desarrollo socioeconómico de las Antillas Neerlandesas.
This cooperation is unquestionably key to the social and economic development of the Netherlands Antilles.El resultado es indudablemente confuso y puede resultar mareante.
The result is certainly confusing and can Este sendero es indudablemente un atajo hacia la realización de Dios.
This path is definitely the shortcut to God Realisation.El foro apropiado es indudablemente la Conferencia de Desarme.
The appropriate forum for that is certainly the Conference on Disarmament.La postura de Mill es indudablemente única en la historia del pensamiento social.
Mill's stance is surely unique in the history of social thought.El rey, por supuesto, es indudablemente la pieza más importante del tablero.
The king, of course, is unquestionably the most important piece on the chessboard.Esta cifra es indudablemente enorme, pero ni siquiera presenta el problema completo.
This figure is undeniably huge, but does not even present the entire issue.La Biblia es indudablemente la Palabra de Dios y Él la garantiza completamente.
The Bible is certainly the Word of God which 
