Примеры использования Es más corta на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esta es más corta.
This one's shorter.Su cresta de fuego es más corta.
Its fiery crest became shorter.Es más corta y tiene mejor aspecto que.
This is somewhat shorter and nicer than.La única diferencia es que esta versión es más corta.
The text of this version is much shorter.La vida es más corta en otoño, en la nieve.
Life is shortest in fall, in the snow.
Люди также переводят
Voy con la cita de Lenin acerca de soñar porque es más corta.
I will do the quote from Lenin about dreaming because it is shorter.Esa ruta es más corta que la del sur.
That route is much shorter than the southern one.¿Notaste que la parte trasera de sus pantalones es más corta?
You did notice that the back of his pants is shorter than the front?El tiempo de espera es más corta en la industria.
Hay muchas curvas en ambas perola carretera de la montaña es más corta.
There Con marea alta es más corta pero aún puede ser divertida.
At high tide it is shorter but can still La garantía sobre estos artículos es más corta de lo habitual.
The guarantee on these products is shorter than the regular guarantee.La preparación es más corta contra golpes rápidos- solo para ganar tiempo” El golpe.
The swing back is much shorter against fast shots- just to save time”.Cualquier entrevista más larga se vuelve tediosa y si es más corta no logra sostener un punto de vista.
Any longer gets tedious and any shorter will not sustain a point.Es más corta porque defiendo el Movimiento por un Vestido Racional.-¿El qué?
My skirts are shorter because I'm a champion of the Rational Dress Movement. The what?AWID: Como la Conferencia Mundial es más corta(solo un día y medio de duración)?
AWID: Since the WCIP is short- just one and a half days?Esto da quizás eficiencia un 1% más alta que la tobera de cono, y es más corta y más ligera.
These give perhaps 1% higher efficiency than the cone nozzle and can be shorter and lighter.Enlaza en Padris y aunque es más corta no merece mucho la pena porque rueda siempre por asfalto.
El preámbulo del artículo XIV del AGCS es casi idéntico, perola lista de posibles excepciones es más corta.
The preamble of GATS Article XIV La parte superior de la cápsula es más corta y ancha que la parte inferior.
The tops of the capsules will be much shorter and wider than the bottoms.La version Mini es más corta que la version RibBracket standard y tiene 2 orificios para montaje en lugar de cuatro.
The Mini version is shorter and it features two mounting holes instead of the four holes featured in the standard RibBracket.Vi la versión teatral original que es más corta, y la más larga-Director's Cut.
I saw the theatrical version; it is shorter, and the longer Director's Cut version.En los gránulos más densos, esta dimensión es más larga y, en los gránulos más livianos,esta dimensión es más corta.
For denser pellets, this dimension Over the wavelength is shorter, the frequency La luz de color azul es de mayor frecuencia que la del rojo y el amarillo, o lo que es lo mismo,su longitud de onda es más corta.
The blue light Como el modelo 7801 no necesita aspiradora,la falda es más corta, pero prevendrá el abrasivo de“escopleadura” el trabajo.
Since the Model 7801requires no vacuum cleaner, the skirt is shorter, but still prevents"gouging.La Avenida Euclides es más corta en línea recta pero tiene topes de velocidad que incrementan el tiempo de un punto a otro y hacen que sea la opción menos eficiente.
Euclid Avenue is shorter as the crow flies, but it has speed bumps which increase point-to-point drive time, making it the less efficient choice.En realidad, si la cola se pierde,vuelve a crecer lentamente, pero es más corta y más oscura; puede crecer de nuevo a la longitud completa a medida que crece.
In reality, if the tail La inflorescencia femenina es más corta, de 65 cm de largo, nunca bifurcadas, y presenta unas 70 flores densamente arregladas en un compacto raquis de 2 dm de largo.
The female inflorescence is shorter, to 65 cm long, never bifurcates, and bears up to 70 densely arranged flowers on a compact rachis up to 20 cm long.La segunda ruta,denominada W I(Wespe) es más corta y recorre 32.5 kilómetros entre Buch y Lichtenrade.
The second subgroup,known as W I(or Wespe) is shorter, as it runs along the 32.5 kilometers that separate Buch and Lichtenrade stations.
