Примеры использования Es necesario colocar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es necesario colocar el balón en el rival.
You need to place the ball on the opponent.Incluso dentro del texto es necesario colocar algunos subtítulos o intertítulos.
Even within the text it is necessary to set some subtitles.Es necesario colocar el rodillo en el casete nuevo.
You need to place the roller in the cassette again.Para las cargas marítimas es necesario colocar la palabra MAR por el paquete.
For sea freight it is necessary to place the word MAR in the package.Es necesario colocar este archivo en la misma carpeta.
You need to place this file into the same folder.No muy lejos de la puerta, es necesario colocar un banco pequeño y cómodo.
Not far from the door, it is necessary to put a small, comfortable bench.Es necesario colocar el compresor en una base de plástico.
You need to place the compressor on a plastic base.La primera regla de pesca de la carpa, es necesario colocar la pesca con señuelos.
The first rule Ahora es necesario colocar acentos brillantes.
Now it is necessary to place bright accents.Independientemente de la versión del sofá que prefiera, es necesario colocarlo correctamente.
Whichever version of the sofa En primer lugar, es necesario colocar elementos adicionales.
First of all, you need to place additional items.Es necesario colocar objetos clave de una manera práctica.
It is necessary to place key objects in a practical way.Antes de todo, es necesario colocar un problema sobre la mesa.
Before anything else, it's necessary to put all issues on the table.Es necesario colocarlos por encima de la base del dedo.
It is necessary to place them just above the base of your finger.Al volver a planificar, es necesario colocar particiones adicionales para el aislamiento;
When re-planning it is necessary to put additional partitions for insulation;Si es necesario colocar un mantel o manta en el mismo y sentarse encima.
If necessary place a tablecloth or blanket to sit on it.En ciertas ocasiones es necesario colocar una corona para proteger el diente remanente.
In some occasions a crown must be placed in order to protect the remaining tooth.Es necesario colocar las losas de concreto como se muestra en el diagrama.
You need to place concrete slabs as shown in the diagram.Sugerencia Es necesario colocar los recipientes en los stands.
Tip! It is necessary to place containers on stands.Es necesario colocar las medicinas en el bolso y poner en la basura.
It is necessary to place the drugs in the bag and put in the trash.Para esto, es necesario colocar un formulario de suscripción.
For this, it is necessary to place a subscription form.Es necesario colocar los subprocesos en un apartamento de un único subproceso.
You need to place threads into a single-threaded apartment.Para ello, es necesario colocar una aplicación en su página, y todo.
For this you need to place the application on the page, and all.Es necesario colocar la cámara en modo AF AI Servo para el enfoque continuo.
You need to put the camera into AI Servo AF mode for continuous focus.Asimismo, es necesario colocar cantoneras de refuerzo en todas las aristas.
Besides, it is necessary to fit corner profile on all edges.Es necesario colocar en factura lote y serie de repuesto para su registro y reconocimiento.
You need to place invoice batch and serial replacement for registration and recognition.Por lo tanto, es necesario colocar muchas lámparas y espejos en la habitación.
Therefore, it is necessary to place many lamps and mirrors in the room.Es necesario colocar los electrodos con precisión para obtener formas de onda sintetizadas precisas.
Accurate electrode positions are necessary to obtain accurate synthesized lead waveforms.A veces es necesario colocar una lavadora en varios lugares de la línea.
Sometimes it is necessary to place a washer at several Sobre él es necesario colocar todas las construcciones necesarias y los objetos decorativos.
On 
