Примеры использования Escalares на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fue la primera en bajar las escalares.
Was the first down the steps.IPTV: Soluciones escalares para las redes híbridas y telco TV.
IPTV: Scalable solutions for hybrid networks and telco TV.Me gustaría iniciar este hilo con los sonidos que emiten los Escalares.
I would like to start this thread with the sounds emitted by Scalar.Ya os iré presentando algunos de mis escalares y de mis intentos de reproducción.
Well I will be presenting some of my Angelfish and my attempts at reproduction.Los escalares se pueden tomar de cualquier campo, incluyendo los números racionales, algebraicos, reales y complejos, así como campos finitos.
The scalars can be taken from any field, including the rational, algebraic, real, and complex numbers, as well as finite fields.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
escalado automático
políticas de escaladoun campo escalarcapaz de escalarposible escalardifícil de escalarvalores escalaresfácil de escalarlas políticas de escalado
Больше
Использование с глаголами
se escalaescalar montañas
escalar una montaña
escalado automático
políticas de escaladocampo escalarpolítica de escaladose puede escalarescalar fácilmente
escalar el everest
Больше
Los valores de los atributos pueden ser escalares, conjuntos o tipos de documentos.
Espacio vectorial- estructura matemática formada por una colección de vectores: los objetos que se pueden añadir juntos y multiplicados("escalar") por números,llama escalares en este contexto.
Vector space- mathematical structure formed by a collection of vectors: objects that may be added together and multiplied("scaled") by numbers,called scalars in this context.Una pareja solitaria de escalares jóvenes pasará la mayor parte del tiempo entre las plantas.
A single pair of young angelfish will spend most of their time in the plants.Pudiendo coexistir Universos Paralelos en los diferentes niveles escalares(También dentro del Volumen de Planck).
Parallel Universes can coexist in different Scale Levels(Also within the Planck Volume).Sin embargo, supongamos que existen dos escalares complejos(que sean 1 spin- 0) tal que: λS=|λf|2 los acoplamientos a Higgs son exactamente los mismos.
However, suppose there existed two complex scalars(taken to be spin 0) such that: λS=|λf|2 the couplings to the Higgs are exactly the same.Si A, B es antihermitiana,entonces aA+bB es antihermitiana para todos los escalares reales de a, b.
If A{\displaystyle A} and B{\displaystyle B} are skew-Hermitian, then a A+ b B{\displaystyle aA+bB}is skew-Hermitian for all real scalars a{\displaystyle a} and b{\displaystyle b.Mientras que la traza es una función a valores escalares sobre operadores, la traza parcial es una función operador-valorada.
Whereas the trace is a scalar valued function on operators, the partial trace is Funciones con varias entradas y varias salidas: funciones vectoriales;funciones con varias entradas y una salida; funciones escalares de varias variables; campos vectoriales.
Maps with several inputs and several outputs;vector functions(one input and several outputs); scalar functions of several variables; vector fields several inputs and several outputs.La única posibilidad natural,una vez evitado la introducción de escalares elementales, es hacer más grande GTC para permitir a los technifermiones acoplarse a los quarks y leptones.
The only natural possibility,one avoiding the introduction of elementary scalars, is to enlarge GTC to allow technifermions to couple to quarks and leptons.También es aquí y un nivel en el que se necesita el jugador para llevar a cabo las operaciones de combate en el territorio después de la prueba de la descarga de armas escalares- una cita directa de la«Call of Duty: Modern Warfare 2.
It is also here and a level at which the player will need to conduct combat operations in the territory after the trial of the volley of scalar weapons- a direct quote from the«Call of Duty: Modern Warfare 2.Tenemos que a cada una de las componentes de son funciones escalares y, por lo tanto se puede expresar en función de la base canonica de así.
We have that each of the components of are scalar functions y, so can be expressed as a function of the canonical basis of thus.El sistema concentrado finito está compuesto por varias partes simples,cada una de las cuales tiene propiedades dinámicas conocidas que pueden definirse mediante ecuaciones que utilizan dos tipos de variables escalares y parámetros del sistema.
The finite lumped system is composed of a number of simple parts,each of which has known dynamical properties which can be defined by equations using two types of scalar variables and parameters of the system.Todos los atributos de clave del índice deben ser escalares y pueden ser de tipo String, Number o Binary.
Each index key attribute must be a scalar of type String, Number, or Binary.Contiene una secuencia de valores escalares, en la que cada valor escalar representa una ubicación independiente donde AWS CodeBuild puede encontrar artefactos de salida de la compilación en relación con la ubicación de la compilación original o, si se ha definido, el directorio base.
Contains a sequence of scalars, with each scalar representing a separate location where AWS CodeBuild can find build output artifacts, relative to the original build location or, if set, the base directory.Luego se promediaron los resultados de dichos ítems escalares para obtener una sola medida de participación cívica.
The results of these scale items were later averaged to obtain a single measurement of civil participation.Contiene una asignación de pares clave/ valor escalares, en los que cada asignación representa una única variable de entorno personalizada almacenada en el almacén de parámetros de Amazon EC2 Systems Manager.
Contains a mapping of key/ value scalars, where each mapping represents a single custom environment variable stored in Amazon EC2 Systems Manager Parameter Store.Los procesadores que haciendo uso de esta técnica consiguen un CPI igual a 1 se les denomina escalares y sus representantes son los RISC diseñados en la década de los 80.
Processors that get a CPI equal to one using this technique are called scalar and their representatives are the RISC processors designed in the eighties.Para construir los dos índices compuestos, los valores escalares de los indicadores o componentes de los índices se convirtieron a valores de una escala de 0 a 100, y el número índice compuesto final fue el promedio de los valores convertidos de cada componente.
In constructing the two composite indices, scalar values of indicators or components of indices were converted to values on a scale of 0 to 100, and the final composite index number was an average of the converted values of each component.En la cláusula WHERE y la lista SELECT,puede tener expresiones escalares de SQL, que son expresiones que devuelven valores escalares.
Within the WHERE clause and the SELECT list,you can have SQL scalar expressions, which are expressions that return scalar values.Contribuciones más relevantes:Mezcla y Reacción de Escalares en Flujos Turbulentos con Métodos de Transporte de la Función Densidad de Probabilidad; Flujos Turbulentos con Intermitencia Externa; Flujos Bifásicos; Dinámica de una Burbuja Cavitante; Planificación Energética.
Relevant Research Contributions:Mixing and Reaction of Scalars in Turbulent Flows with Probability Density Function Transport Methods; Turbulent Flows with External Intermittency; Two-Phase Flows; Single Cavitating Bubble Dynamics; Energy Planning.Aquí se muestra cómo se pueden utilizar las funciones que devuelven números escalares como parte de una expresión válida que genera una sola serie temporal.
This shows how functions that return scalar numbers can be used as part of a valid expression that produces a single time series.Como resultado de esto,muchas magnitudes físicas que son escalares en física clásica necesitan combinarse con otras magnitudes como vectores o tensores en cuatro dimensiones.
As a consequence,several physical quantities that are scalars in"classical"(non-relativistic) physics need to be combined with other quantities and treated as four-vectors or tensors.Hay una sencilla extensión de estos argumentos en teoría de campos escalares que muestra que los escalares tienen paridad par, así: P a(p) P+ a-p.
There is a straightforward extension of these arguments to scalar field theories which shows that scalars have even parity, since Pa(p)P+ a-p.Pendientes de las mujeres en oro blanco de 18 KT(750%), gr.4.5, colgantes de 2,5 cm,32 rubíes escalares por un total de 1,28 quilates, 20 diamantes talla brillante por un total de 0,32 quilates, color G, claridad indicativa SI. immagine, el paquete puede variar en forma y color.
Women's earrings in white gold 18 KT(750%), gr.4.5, pendants 2.5 cm,32 scalar rubies totaling 1.28 ct, 20 brilliant-cut diamonds totaling 0.32 ct, color G, clarity indicative SI. immagine, the package may vary in shape and color.Un espacio vectorial se define como un conjunto de vectores,un conjunto de escalares, y una operación de producto por un escalar que lleva a que un escalar k y un vector v dé un nuevo vector kv.
A vector space is defined asa set of vectors, a set of scalars, and a scalar multiplication operation that takes a scalar k and a vector v to another vector kv.
