ESCALDAR на Английском - Английский перевод

• blanch
• scald
• blanching
• scalding
• parboil

Примеры использования Escaldar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Escaldar con agua hirviendo en general;
Scald with boiling water in general;

Cuando empiece a hervir escaldar el brócoli 2 minutos.
When it starts to boil, scald broccoli2 minutes.

Escaldar las almendras en agua hirviendo.
Scald the almonds in boiling water.

Cuando empiece a hervir escaldar el brócoli 2 minutos.
When it starts to boil 2 minutes scalding broccoli.

Escaldar las galletas en azúcar en polvo.
Scald the cookies in powdered sugar.

Se lleva a ebullición una olla con agua para escaldar los tomates.
Boil a pot of water for blanching the tomatoes.

Escaldar los tomates no más de un minuto.
Scald the tomatoes no more than one minute.

Después de un intento de escaldarla hasta la muerte, la decapitaron.
After an attempt at scalding her to death she was beheaded.

Escaldar dos veces en agua y una vez en el almíbar.
Scald twice in water and once in syrup.

Cortar la ralladura en tiras, escaldar durante 10 minutos y también secar.
Cut the zest into strips, blanch for 10 minutes, and also dry.

Escaldar en agua hirviente verduras o carnes.
Blanching in boiling water vegetables or meat.

Pelar los espárragos con cuidado y escaldar en agua con sal 2 minutos.
Peel the asparagus carefully and blanch in salt water for 2 minutes.

Escaldar los tomates en agua hirviendo durante 2 min.
Scald the tomatoes in boiling water for 2 min.

Una opción aún mejor es escaldar a corto plazo su superficie con agua hirviendo.
An even better option is short-term scalding of their surface with boiling water.

Escaldar es solo un término culinario que significa calentar.
Scalding is just a culinary term for heating up the milk.

Ambos ingredientes deben añadirse inmediatamente después de escaldar las hojas con agua caliente.
Both ingredients must be added immediately after blanching the leaves with hot water.

Escaldar el Pak Choi y sazonarlo con Marsala y aceite de oliva.
Blanch the Pak Choi and season with marsala and olive oil.

Se puede escaldar si levanta la tapa durante el ciclo de.
Scalding may occur if the lid is opened during the heating cycle.

Escaldar los guisantes en agua hirviendo con sal durante 3 minutos y escurrir.
Blanch the peas in boiling salted water for 3 minutes and drain.

Se puede escaldar si la tapa es levantada durante el ciclo de preparación.
Scalding may occur if the lid is lifted during the brewing cycle.

Escaldar los tomates 1 minuto, pelar y despepitar, cortar y añadir.
Blanch the tomatoes for 1 minute then peel and seed. Cut into pieces and add.

Para cocer, escaldar, pasteurizar… Capacidad: de 500 hasta 2000 litros(y más).
To cook, blanch, pasteurize, Capacity: 500 to 2000 litres(and more).

Escaldar la leche, poniéndola rápidamente a hervir revolviendo constantemente.
Scald the milk by bringing it quickly to a boil stirring constantly.

Recomendamos escaldar judías verdes, coliflor, brócoli, espárragos, patatas y guisantes antes del secado.
Blanching is recommended for green beans, cauliflower, broccoli, asparagus, potatoes and peas.

Escaldar 5 segundos en agua y enfriar inmediatamente en agua con hielo.
Blanch for 5 seconds into hot water and cool down immediately into water and ice.

Para escaldar las zanahorias, hierve un poco de agua en una olla para sopa.
For blanching the carrots, boil some water on a big pot.

(1) Escaldar la albahaca en agua hirviendo y(2) cortar la cocción con agua helada.
(1) Blanch basil in boiling water and(2) immediately cool in ice water.

Escaldar las verduras es la mejor manera de preservar su color y sus nutrientes.
Blanching vegetables is the best way to preserve their colour and their nutrients.

Escaldar consiste en sumergir en agua hirviendo, retirar enseguida y refrescar en agua helada.
Blanching is simply plunging briefly into first boiling water and then ice water.

Escaldar las verduras antes de congelarlas, es decir, sumergirlas brevemente en agua hirviendo máx.
Blanch vegetables before freezing, i.e. briefly immerse vegetables in boiling water max.

Как использовать "escaldar" в Испанском предложении

Primero hay que escaldar los tomates.

Luego, escaldar los tomates y los pelamos.

Escaldar las almendras, pelar,tostas y picar finamente.

Preparar el agua para escaldar las verduras.

También puedes escaldar estas hortalizas y congelarlas.

Escaldar las verduras y guardarlas por separado.

Preparación: Escaldar los germinados durante 3 minutos.

Los tomates los podemos escaldar si queremos.

También se pueden escaldar durante unos segundos.

Algunos alimentos se tienen que escaldar antes.

Как использовать "scald, blanching, blanch" в Английском предложении

Scald heavy cream and set aside.

Scald milk with sugar, add vanilla.

The pork after blanching for 35 seconds.

Meanwhile blanch some shredded covolo nero.

Blanch and refresh under cold water.

Anti-static and anti scald hair straightener.

Blanch spring onions for later use.

Blanch almonds and remove the skins.

Why Blanching Vegetables Before Freezing is Important?

Asparagus can also blanch and freeze.