Примеры использования Quemaduras на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quemaduras de aceite de motor.
Burnt motor oil.Esto puede causar quemaduras y lesiones.
BURNS AND INjURy MAy RESULT.Quemaduras en el brazo.
Panting Burnt on my arm.Especial diseño ergonómico para evitar quemaduras.
Special ergonomic design to prevent scald.Quemaduras domésticas y/o eritemas solares.
DOMESTIC BURNS AND/OR SUN RASH.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
quemaduras graves
quemaduras solares
quemaduras químicas
causar quemaduras graves
quemaduras severas
posibles quemadurasquemaduras leves
quemaduras menores
quemaduras eléctricas
provocar quemaduras graves
Больше
Использование с глаголами
causar quemadurasprovocar quemadurascausar quemaduras graves
ocasionar quemadurasevitar quemadurasproducir quemadurasprovocar quemaduras graves
sufrir quemadurascausar una quemadura
Больше
Использование с существительными
riesgo de quemadurasel riesgo de quemadurasquemaduras de sol
quemaduras de tercer grado
peligro de quemadurasquemaduras en la piel
quemaduras de segundo grado
marcas de quemaduraslesiones por quemadurasquemaduras de cigarrillos
Больше
De lo contrario, puede haber un riesgo de quemaduras.
Otherwise, there may remain a risk of scald.Quemaduras de medusas Cómo aliviar las quemaduras solares.
BURNS from jellyfish How to relieve sunburn.De lo contrario, puede que quede riesgo de quemaduras.
Otherwise, there may remain a risk of scald.A pesar de las heridas y quemaduras,¿Cómo puede seguir viviendo?
Despite injured and burnt, how could he still live?Estas quemaduras son leves y normalmente pueden tratarse en el hogar.
These sunburns are mild and can usually be treated at home.Podrías recibir una descarga eléctrica muy fuerte o sufrir quemaduras graves.
You could get zapped by electricity or burnt severely.Para prevenir quemaduras, no deje que los niños usen o.
To prevent scald, pls let the chirldren leave far away with the.Y la piel no es lo único en riesgo de quemaduras,¡los labios también!
And skin isn't the only thing at risk of sunburn- lips are too!Un ajuste más bajo es más económico yreduce el riesgo de quemaduras.
A lower setting is more economical andreduces the risk of scalding.Ayuda a proteger a los niños de las quemaduras accidentales y quemaduras. .
Helps protect children from accidental scalds and burns.Se ha elegido la cocción ventilada yel alimento presenta quemaduras.
Fan-assisted cooking has been selected andthe food looks burnt.Pero, siga leyendo, porque las quemaduras no es el único peligro del verano….
But read on, because sunburn isn't the only potential hazard of summer….Es un excelente humectante yes eficaz para curar las quemaduras.
It's an excellent moisturizer, andis effective for healing sunburns.Demasiada luz directa del sol puede provocar quemaduras y escaldaduras para las orquídeas.
Too much direct sunlight can cause sunburn and scalding for orchids.Todas esas superficies reflejan los rayos del sol ypueden causar quemaduras.
All of these reflect the sun's rays andcan cause sunburns.Esto le puede ocasionar quemaduras severas, salpullidos, enrojecimiento y picazón.
This can cause you to have severe sunburns, skin rashes, redness, and itching.El incumplimiento puede ser o es la causa de quemaduras o de ustiones.
Failure to observe the warning could result in scalds or burns.El sol no solo provoca quemaduras, sino también agotamiento por calor e insolación.
The sun not only causes sunburns, it also causes heat exhaustion and heat stroke.La radiación UV puede causar problemas como quemaduras y cáncer de piel.
UV radiation can cause problems such as sunburn and skin cancer.Las quemaduras de sol e inclusive la intoxicación solar son generalmente condiciones temporeras", dijo él.
Sunburn, and even sun poisoning, are generally temporary conditions," he said.Tenga cuidado cuando añada el aceite en el contenedor para evitar quemaduras.
The user must be careful when adding the oil into the pot to avoid scald.El aloe vera es excelente para los cortes y quemaduras, e incluso picaduras de insectos.
Everybody knows ALOE VERA is great for cuts and sunburns, even bug bites.No utilice el sistema Lumea Plus de Philips para hombres mientras persistan las quemaduras.
Do not use Philips Lumea Plus for men as long as sunburn persists.También emite la peligrosa luz ultravioleta, que causa quemaduras y puede provocar cáncer.
It also gives out dangerous ultraviolet light which causes sunburn and may cause cancer.
