Примеры использования Eso constituye на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Y eso constituye dolo?
And that constitutes intent?De acuerdo con la ley, Eso constituye proxenetismo.
According to the law, that constitutes procuring.Eso constituye un desafío a la ley.
That constitutes a legal challenge.Y pienso, que eso constituye su mayor logro.
I think that's his greatest accomplishment.¿Eso constituye"gromning", también?
Does that constitute grooming, too?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
unidades de policía constituidasconstituyen la base
mujeres constituyenlas mujeres constituyenconstituye una amenaza
constituyen la mayoría
órganos constituidosque constituyen la base
derecho a constituirconstituye un delito
Больше
Использование с наречиями
constituyen más
constituyen aproximadamente
legalmente constituidaconstituyen casi
debidamente constituidorecién constituidasólo constituyenconstituyen ahora
recientemente constituidoconstituyen actualmente
Больше
Использование с глаголами
sigue constituyendoquedó constituidaparecen constituirsuelen constituirconstituido para conocer
pedido constituyedecidió constituirvolvió a constituir
Больше
Bueno, entonces, eso constituye como hablar,¿no?
Well then, that would constitute talking, wouldn't it?Eso constituye una nueva forma de colonialismo.
That constituted a new form of colonialism.Sigo sin entender cómo eso constituye una jugada.
I-I still fail to understand how that constitutes a movement.Todo eso constituye la Torah para este pueblo.
All that is Torah for this people.La ley es clara, nada de eso constituye consentimiento.
But the law is clear. None of that constitutes consent.Eso constituye obviamente una ventaja para ellos.
And that's obviously an advantage for them.En ello veo mi debilidad, y eso constituye para mí una gran ganancia….
I see my weakness through Eso constituye un error que debe rectificarse.
This is an error that must Si usted lo está ayudando de cualquier manera, eso constituye un crimen federal.
If you're helping him in any way, that constitutes a federal crime.Aparentemente, eso constituye un problema y una amenaza.
Apparently, that's both a problem and a threat.Si eso constituye una disculpa, supongo que la acepto.
If that constitutes an apology, then I suppose I accept it.Entonces todo eso constituye, eh, el derecho al acceso al conocimiento.
So all of that constitutes, uh, the right to access knowledge.Eso constituye una respuesta, esperamos, aún viable para el Perú.
That is an answer, hopefully, still viable for Peru.Según el abogado, eso constituye una referencia al Tratado de Naturalización.
According to counsel, this is a reference to the Treaty of Naturalization.Eso constituye el 29,1% del total de los gastos de los programas.
This represents 29.1 per cent of total programme expenditures.Todo eso constituye"la tortura", según Strickman.
All this constitutes cruel and unusual punishment amounting to torture.Eso constituye una salvaguardia contra el peligro de la desaparición.
This acts as a safeguard against the danger of disappearances.Finalmente, eso constituye el reto principal de las Naciones Unidas.
Ultimately, that constitutes the major challenge to the United Nations.Eso constituye el 13 por ciento de todos los votantes habilitados en el estado.
That's 18 percent of all eligible voters in the state.Eso constituye una pesada carga para nuestro Gobierno y nuestra sociedad.
That constitutes a heavy burden for our Government and society.Eso constituye una experiencia sensible, de poca duración y efecto.
That constitutes a sensitive experience, of little duration and effect.Eso constituye un desafío importante para la seguridad y el desarrollo.
That constitutes a major challenge to both security and development.Ahora eso constituye la excepción a la regla y, para muchos, motivo de desasosiego.
Now that's becoming the exception, and for many, an uncomfortable one.Eso constituye cerca de 11 millones de personas que no viajan en absoluto.
That constitutes nearly 11 million people Y eso constituye un absolutamente asombroso reconocimiento de lo que estaba pasando”.
And that's just a stunning, absolutely stunning, acknowledgment of what was going on.".
