Примеры использования Espatula на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El es tu, es esa espatula.
He's you, he's that spatula.IPFS Espatula para mezclador planetario IPF.
IPFS Beater for planetary mixer IPF.Incorpora la harina con la espatula.
Gently fold in the flour with the spatula.Con una espatula presionala para que se junte.
With a spatula push the mixture together.Estas toda crecida.Tienes tu propia espatula.
You're all grown up,got your own spatula.Espatula y tenedor con mango de polipropileno.
Spatula and fork with polypropylene handle.De vuelta los alimentos con tenazas o con una espatula.
Turn food with tongs or spatulas.Micro espatula doble, doblado- Bochem INSTRUMENTE.
Micro double spatula, bent- Bochem INSTRUMENTE.Gubia, Cuchillo Queso con uno ydos mangos, Espatula cocina.
Gouge, Cheese knife with one and two handles,kitchen spatula.Espatula de silicona se puede solicitar en las siguientes gamas.
Silicone spatule Available in the following ranges.El mural tiene un gran retrato de Quinquela sosteniendo una espatula.
Mural features a huge portrait of Quinquela holding a spatula.Usando la espatula incluida, coloca una pequena cantidad del producto.
Using the spatula supplied, place a small amount of.Finalmente icoporamos las nueces yla manzana y mezclamos con una espatula.
Fold in dried cranberries andchocolate chips with a spatula.Técnica: Oleo a la espatula con hoja de oro sobre papel Daponte.
Technique: Oil on the palette knife with gold leaf on paper Daponte.Dejar 1-2 minutos por ese lado yluego darle la vuelta con una espatula.
Leave 1-2 minutes on that side andthen flip over with a espatula.Claveles Espatula Inoxidable plana 4.1x36 cm ha sido añadido a tu cesta.
Claveles Stainless flat spatula 4.1x36 cm has been added to your basket.Finalmente unir todos los pedazos con una espatula volviendo a formar una masa.
Finally gather together the dough with a scraper again into a mass.Luego de ello, transfiéralas a las bandejas de enfriamiento utilizando una espatula.
After that, transfer them to the cooling trays using a spatula.Esta espatula es esencial para cuando hagamos hamburguesas en nuestra barbacoa.
This turner is essential for a true hamburger feast on the barbecue.Representativa calle realizada con visibles trazos a espatula y pincel.
Representative street realized with visible outlines to spatula and paintbrush.Espatula: Este aplicador es un poco mas raro y en algunas marcas solo los encuentras.
Spatula: This applicator is a little weird and some brands you can find them.Unir todos los ingredientes y mezclar bien en un bowl con una espatula, dejar aparte.
Mix well all the ingredients in a bowl with a spatula, set aside.NOTA: Utilice un espatula grande para apoyar el omelet mejor y evitar que se rompa.
NOTE: Use a large rubber spatula to support the omelette better and prevent breaking.Noticias 03/07/2015- Daniel Rivero Serradell- Un artista de la espatula a seguir….
News 03/07/2015- Daniel Rivero Serradell- A palette knife artist to follow….Mezclar con una espatula solo para unire los ingredientes, no batite ex exceso la preparación.
Mix with a spatula just to combine the ingredients, not overmix the batter.FUERZA Gran pintura de fuerza,utilizando empastado con espatula y detallado con pincel.
Great painting of force,using pasted with spatula and detailed with paintbrush.Ademas, necesito llevar una espatula Porque Todd usó el mio para lavar su pelo en el fregadero.
Plus, i need to take your spatula because todd used mine to clean hair out of the drain.Puede utilizarse una espatula, pero SOLAMENTE puede ser utilizada cuando la unidad no está en funcionamiento y está desenchufada.
A scraper may be used, but must be used ONLY when the unit is not running and unplugged.Ponga una tira de plástico(flexible pero duradero) o una espatula entre el cuero a cortar y el cuero al lado de la cáscara, y corte contra el plástico.
Place a flexible(yet durable) strip of plastic, or a spatula, between the skin to be cut and the skin alongside the shell, and cut against the plastic.Con un cuchillo o espatula untar chocolate en la panceta, darle la vuelta y untar el otro lado.
Using 
