Примеры использования Esperásemos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está bien que esperásemos.
It's good we wait.Dijeron que esperásemos aquí al equipo de materiales peligrosos.
They said to wait in here for the Hazmat team.Nos dijo que esperásemos.
He told us to wait.Dijo que esperásemos aquí, así que esperaremos. .
This is where he said to wait, so we Ray dijo que esperásemos.
Ray said wait it out.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
espera con interés
espera un minuto
tiempo de esperalista de esperamodo de esperasala de esperaespera un momento
delegación esperaresultados esperadossu delegación espera
Больше
Использование с наречиями
por favor esperesolo esperosólo esperoespera aquí
esperamos sinceramente
esperar más
así que esperocabría esperarrealmente esperomás esperados
Больше
Использование с глаголами
cabe esperaresperamos ver
esperar a ver
llamada en esperaesperar para ver
esperamos volver
espera recibir
sigo esperandoesperamos verte
esperamos trabajar
Больше
Dijo que esperásemos un minuto, y vamos a esperar. .
She asked us to wait a minute, so we're gonna Me alegro de que esperásemos.
I'm glad we waited.Nos pidió que esperásemos mientras discutía el asunto con la superintendente.
He requested us to wait while he talked matters over with the superintendent.Sin que lo esperásemos.
Neither of us expected it.Si esperásemos a tener una confirmación segura de cada amenaza, nunca actuaríamos.
If we waited for ironclad confirmation of every threat, Dijo que esperásemos aquí.
He said to wait here.Mi teniente, ordenó que esperásemos.
But Lieutenant, he told us to wait!Dijeron que esperásemos seis horas.
They said to wait for six hours.No es lo que se nos dijo que esperásemos.
It is not what we were taught to expect.Nos dijo que esperásemos la señal.
Captain told us to wait for the signal.Aunque no es lo que probablemente esperásemos.
Though it's probably not what you were expecting.Dijo que le esperásemos allí.
He said to wait for him there.Estaba resbaladizo,¡La estaba diciendo que esperásemos!
It was slippery there, I was telling her to wait!No es algo que esperásemos ninguno.
It's nothing either of us ever expected.Sólo dijo que estuviéramos aquí a las 13:00 y que esperásemos fuera.
She just said to be here at 1:00 and wait outside.Si los doctores esperásemos a que algo esté probado antes de hacerlo, no nos quedarían pacientes,¡Todos estarían muertos!
If we doctors waited until something is proven before we moved,… there would be no patients left!Te dije que no esperásemos.
I told you we shouldn't wait.Dijo que no lo esperásemos.
He said not to wait up for him.Nos dijo que no le esperásemos.
We were told not to wait up.Robin nos dijo que esperásemos aquí.
Robin told us to wait here.Miss Matty, no sabía que esperásemos invitados!
Miss Matty! I did not know we were expecting guests!Da igual, papá dijo que no le esperásemos para el almuerzo.
Anyway, Papa said not to wait with brunch.Pensé que sería más seguro si esperásemos hasta el amanecer.
I thought it would be safer if we waited until daylight.Se lo comentamos a Roco y nos dijo que esperásemos hasta el día siguiente.
Roco discussed it and told us to wait until the next day.Aunque no es lo que probablemente esperásemos. Continuar leyendo».
Though it's probably not what you were expecting. Continue reading».
