Примеры использования Está enloqueciendo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella está enloqueciendo.
She's freaking out.¡Por eso es que Kelly está enloqueciendo!
That's why Kelly's freaking out!Ryan está enloqueciendo.
Ryan is freaking out.Todo el mundo piensa que está enloqueciendo.
Everyone thinks he's losing it.Mick está enloqueciendo.
Mick is freaking out.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gente enloquece
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¡La línea de producción está enloqueciendo!
The production line is going crazy!Derek está enloqueciendo.
Derek is going crazy.Pero el Contador Geiger está enloqueciendo.
But the Geiger counter is going wild.Tonya está enloqueciendo.
Tonya's freaking out.Keith, de contaduría, me está enloqueciendo.
Keith from Accounts is driving me crazy.¡Asuka está enloqueciendo!
Asuka's freaking out!Esta fraseología de colegiala me está enloqueciendo.
This schoolgirl phraseology is driving me mad.Sophia está enloqueciendo.
Sophia's freaking out.Ganaron los Tropics y el público está enloqueciendo.
The Tropics win, and this crowd is going crazy.Mi mamá está enloqueciendo.
My mom's freaking out.Su estilo melodramático de detective me está enloqueciendo.
This melodramatic sleuthing is driving me crazy.Creo que está enloqueciendo.
I think he's losing it.Pregunta: Acabo de tener a mi bebé y mi suegra me está enloqueciendo.
Question: I just had my first baby and my mother-in-law is driving me crazy!Sí, Dana está enloqueciendo.
Yeah, Dana's freaking out.Myrna está enloqueciendo, Owen.
Myrna is freaking out, Owen.El público está enloqueciendo!
This crowd is going wild!Irwin está enloqueciendo a todos.
Irwin's making everyone crazy.El perro de Kari está enloqueciendo.
Karl's dog is going crazy.Mi madre está enloqueciendo, quiere dejar la ciudad.
My mom is freaking out. She wants to leave town.Esa música me está enloqueciendo.
This song is driving me crazy!La prensa está enloqueciendo. El gobierno… esta fuera de control.
The president is going crazy, the government Bennington está enloqueciendo.
Bennington is going crazy.Tu corazón está enloqueciendo pero es genial que todavía estés consciente.
Your heart's freaking out, But it's cool that you're still conscious.El mundo está enloqueciendo.
The whole world is going crazy.Mami, Hal está enloqueciendo en la cochera!
Mommy! Hal's freaking out in the garage!
