Примеры использования Estabilizan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las que estabilizan el cohete cuando está volando.
That stabilizes the rocket when it's flying.Las viviendas de segunda manos estabilizan el mercado americano.
Second-hand housing stabilizes the American market.Estabilizan hormonas implicadas en la salud de la próstata.
They stabilize hormones involved in prostate health.Y para asegurarse que estabilizan y terminan la revolución.
And just to make sure that we stabilize and end this revolution.Estabilizan la emulsión oxidante para teñido y blanqueo.
KOMIS Stabilized oxidizing emulsion for dyeing and bleaching.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
estabilizar la situación
ayuda a estabilizarestabilizar la economía
estabilizar los precios
temperatura se estabilicemedidas para estabilizarestabilizar el país
se estabilice la situación
esfuerzos por estabilizaresfuerzos para estabilizar
Больше
Использование с наречиями
necesario estabilizar
Использование с глаголами
haberse estabilizadoayudar a estabilizarcontribuir a estabilizarlogrado estabilizartratando de estabilizar
Además, evitan lesiones, pues estabilizan la pisada.
In addition, Estabilizan la emulsión oxidante para teñido y blanqueo.
DIANTEA Stabilized oxidizing emulsion for dyeing and bleaching.La base tiene patas ajustables que estabilizan la máquina durante el disparo.
The base has adjustable legs stabilising the machine during firing.En situaciones de emergencia(como un shock), a usted primero lo estabilizan.
In emergency situations(such as shock), you will be stabilized first.Los rodillos que estabilizan del acero cromado y de aleación de cobalto.
Stabilizing roller from chromium steel and cobalt alloy.Los átomos electronegativos adyacentes a la carga negativa la estabilizan;
Electronegative atoms adjacent to the charge will stabilize the charge;Estabilizan el coágulo y reducen al mínimo el riesgo de hemorragia secundaria.
They stabilizing the coagulum and minimizes the risk of secondary bleeding.Gracias al purificador biológico para estanques,los valores de pH se regulan y estabilizan.
Thanks to Pond-Fit,the pH values are regulated and stabilised.Estabilizan la presión sanguínea además de tener actividad antibiótica y antiviral.
They stabilize blood pressure and have antibiotic and antiviral effects.Las almohadillas para el suelo también estabilizan los altavoces y evitan que resbalen.
The floor pads also make the speakers stable and prevent them from slipping.Esta combinación está repleta de antioxidantes,proteína y especias que estabilizan la glucosa.
This combination is full of antioxidants, protein,and glucose stabilizing spices.Las plantillas estabilizan a los pies y evitan que el excesivo movimiento los colapse.
Footbeds will stabilise the feet and prevent too much moving or collapsing.Los guantes de entrenamiento tienen tiras de velcro que estabilizan la muñeca durante el entrenamiento.
The training gloves have straps stabilizing the wrist while exercising.Los antidepresivos estabilizan las sustancias químicas en el cerebro que afectan el estado de ánimo.
Antidepressants balance the brain chemicals that regulate your mood.Antiarrítmicos; estos medicamentos estabilizan el sistema de conducción eléctrica del corazón.
These drugs work to stabilize the electrical conduction system of the heart.Estabilizan la articulación en combinación con los músculos que rodean la articulación de rodilla.
They stabilise the joint in conjunction with muscles encompassing the knee joint.Compuestos poliméricos que estabilizan coloides debido a su afinidad con el agua y el aceite.
Polymeric compounds that stabilise colloids due to their affinity for water and oil.Estabilizan el comportamiento alimentario de nuestros hijos y su peso de forma lúdica y ligera.
They stabilise the eating behaviour of our children and their weight playfully lightly.Para ello, se usan emulsificadores que modifican la química de superficie, estabilizan las gotas creadas a través de procesos inducidos por cizalladura y evitan que las gotas se fundan o floculen.
To this purpose, emulsifiers are used to modify surface chemistry, stabilize the droplets created through a shear-induced process, and prevent droplets from coalescing or flocculating.Estabilizan la articulación en combinación con los músculos que rodean la articulación de rodilla.
The knee is stabilised by ligaments in conjunction with muscles encompassing the joint.Los tambores del fondo que estabilizan los rodillos, las bases para los rodillos que estabilizan.
Bottom drums, stabilising rollers, brackets for stabilising rollers.Estabilizan su combustión en el tráfico urbano: perfecto para la regeneración del filtro de partículas.
Stabilizes combustion in urban traffic- perfect for regeneration of the particulate filter.Los muelles de plástico especiales estabilizan allí donde se ejerce presión, lo que proporciona unas cualidades únicas durante el reposo y la protección de la columna vertebral.
Special plastic springs stabilise wherever pressure is applied, and thus ensure unique lying characteristics in order to protect the spine.Los ligamentos estabilizan la articulación de rodilla en combinación con los músculos que la rodean.
The ligaments stabilise the knee joint in conjunction with muscles encompassing it.Los tirantes estabilizan los hombros con una construcción racerback para mejorar el rango de movimiento.
Stabilising shoulder straps with racerback construction for improved range of motion.
