ESTO NO SE APLICA на Английском - Английский перевод

• this does not apply
• this shall not apply
• this is not applicable
• this will not apply
• this doesn't apply
• this is not true
• this is not valid
• this does not extend

Примеры использования Esto no se aplica на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Esto no se aplica a Uganda.
This is not applicable in Uganda.

A mí todo esto no se aplica, dices.
To me all this is not true, you say.

Esto no se aplica si la decisión es.
This shall not apply if the decision is.

Probablemente piensa que esto no se aplica a usted.
You probably think this doesn't apply to you.

Esto no se aplica para uso electrónico.
This doesn't apply for electronic use.

¿Cómo sabemos que esto no se aplica a todos los apóstoles?
How do we know this doesn't apply to all the apostles?

Esto no se aplica a PCBs HDI Microvia.
This is not valid for HDI microvia PCBs.

Más adelante veremos que esto no se aplica a todos los estándares.
We will see later, that this is not valid for all standards.

Esto no se aplica en otros módulos.
This is not applicable for any other module.

Si bien algunos países están restringidos, esto no se aplica a un gran número.
While some countries are restricted, this doesn't apply to a big number.

Esto no se aplica a las madres de la prole.
This does not extend to Broodmothers.

Dicen que esto no se aplica a usted.
Say this doesn't apply to you.

Esto no se aplica a todos los dispositivos.
This is not applicable on all devices.

Tenga en cuenta que esto no se aplica a los productos/servicios de terceros.
Please note that this does not extend to a third party's products/services.

Esto no se aplica en caso de que la decisión.
This shall not apply if the decision.

Sin embargo, esto no se aplica a las frutas congeladas, ya que no son escaldadas.
However, this doesn't apply to frozen fruits, which don't undergo blanching.

Esto no se aplica a todas las pruebas clínicas.
This is not true for all clinical trials.

Esto no se aplica en el modo de carga manual.
This is not applicable in the manual charge mode.

Esto no se aplica a los perfiles de vídeo personales.
This will not apply to personal video profiles.

Esto no se aplica a las creatividades fuera de página.
This is not applicable to out-of-page creatives.

Esto no se aplica si el retraso es imputable a fusionchef.
This shall not apply where fusionchef is responsible for the delay.

Esto no se aplica a los derechos del administrador concursal.
This shall not apply to the rights of the trustee in insolvency.

Esto no se aplica en caso de negligencia grave por nuestra parte.
This shall not apply in case of gross negligence on our part.

Esto no se aplica si el proveedor es responsable de la demora.
This shall not apply if the supplier is responsible for the delay.

Esto no se aplica si los testículos son los deben recibir la radiación.
This will not apply if the testes themselves need to be radiated.

Esto no se aplica a la responsabilidad por dolo y negligencia grave.
This shall not apply to liability due to wilful intent and gross negligence.

Esto no se aplica a Uganda y, por tanto, no figura en las leyes.
This is not applicable to Uganda and is therefore absent in the law.

Esto no se aplica a Uganda porque las FDPU no reclutan niños.
This is not applicable to Uganda because the UPDF does not recruit children.

Esto no se aplica a Uganda, por lo que no se dispone de datos estadísticos.
This is not applicable to Uganda therefore there are no statistics available.

Esto no se aplica para aquella información que el Usuario marca expresamente como confidencial.
This will not apply to information that the User has expressly marked as confidential.