Примеры использования Expertos recomiendan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Muchos expertos recomiendan rellenarlo con comida.
Many experts suggest stuffing it with food.¡Para una experiencia de alta categoría, nuestros expertos recomiendan los siguientes casinos!
Our experts have recommended the following casinos for top-notch video poker!Los expertos recomiendan consumir el grano entero.
Pure whole grain is recommended by experts.En todas las ocasiones los expertos recomiendan el uso de vitamina D3.
For all options, the experts recommend Los expertos recomiendan que para proteger los oídos.
Hearing experts suggest that to protect your hearing.
Люди также переводят
Además, para una mejor salud, los expertos recomiendan dormir en una almohada alta.
Also, for better health, experts advise sleeping on a high pillow.Los expertos recomiendan el uso de sellador sanitario.
Specialists recommend the use of a sanitary sealant.En el síndrome de dolor severo, los expertos recomiendan reducir la actividad física.
In severe pain syndrome, experts advise to reduce physical activity.Muchos expertos recomiendan hacer una pausa de 1,5-2 horas.
Many experts advise to make a gap of 1,5-2 hours.Para mayor comodidad, nuestros expertos recomiendan comprar media talla más grande.
For the most comfortable fit, our experts advise buying½ size bigger.Los expertos recomiendan realizar chequeos dentales cada 6 meses.
Experts suggest dental checkups every 6 months.Para evitar resecar la piel, los expertos recomiendan mezclarla por la mitad con un humectante.
To avoid overdrying the skin, experts advise mixing it in half with a moisturizer.Los expertos recomiendan escribir las biografías profesionales siempre en la tercera persona.
Experts recommend that you always write professional bios in the third person.Más bien, los expertos recomiendan que estas personas hagan lo siguiente.
Rather, experts advise that they do the following.Los expertos recomiendan el de oliva por ser más estable.
The experts recommended the olive for being more stable.Los expertos recomiendan alimentar a los recién nacidos cuando lo piden.
Experts recommend that newborns be fed on demand.Algunos expertos recomiendan el uso rutinario de aspirina en dosis bajas.
Some experts advise routine use of low-dose aspirin.Los expertos recomiendan empezar a planear un año antes.
Experts recommend that you start planning a whole year ahead of time.Los expertos recomiendan lo siguiente para reanimar a las tropas.
Experts recommend the following to rally Los expertos recomiendan ejercicio diario de al menos 30 minutos al día.
Experts recommend that you exercise for 30 minutes a day, on most days.Los expertos recomiendan una limpieza completa de dos a tres veces al año.
Experts recommend a full cleanse two or three times ¿Por qué los expertos recomiendan no usar papel higiénico de color y con aroma?
Why do experts recommend not to use colored and scented toilet paper?Los expertos recomiendan antes del entrenamiento mojar el cabello con agua limpia simple.
Experts advise before training to wet hair with simple clean water.Los expertos recomiendan diseñar un plan a largo plazo con visión estratégica.
Experts will recommend you to design a long term plan with a strategic vision.Los expertos recomiendan a las autoridades que no cedan ante las presiones sociales.
IMF experts have recommended the authorities to stop giving in to social pressure.Los expertos recomiendan visitar el consultorio del dentista regularmente cada 6 meses.
It is recommended by experts to visit the dentist's office regularly every 6 months.Los expertos recomiendan los siguientes pasos para elevación de cargas de más de 25 libras.
Experts recommended the following steps for lifting loads of more than 25 pounds.Los expertos recomiendan consumir como mínimo de 20 a 35 g de fibra dietaria todos los días.
Experts recommend that you get at least 20 to 35 grams of dietary fiber each day.Muchos expertos recomiendan incluir palabras poderosas y adjetivos en tus titulares.
A lot of experts have advised including compelling copy like power words and adjectives in your headlines.Los expertos recomiendan a los actores de la sociedad civil, entre ellos las organizaciones no gubernamentales, que fomenten el diálogo sobre temas como los problemas derivados de la globalización.
The experts recommended that civil society organizations, especially NGOs, should encourage dialogue on questions related to globalization and the problems to which it led.
