Примеры использования Fórum на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fórum Evolución.
Copepod evolution.Antes del Fórum no había nada.
Before the Fòrum there was nothing.Fórum Universal de las Culturas.
Fòrum Universal de les Cultures.A decir verdad,no conocía el Fórum.
To be really honest,I didn't really know about the Forum.El fórum estará abierto a todo el público.
The meeting will be open to the public.
Люди также переводят
Estación de metro El Maresme- Fórum:¡a solo 5 minutos!
El Maresme| Fòrum Metro Station: only 5 minutes away!Fórum Olímpico de Portugal en portugués.
FORUM OLIMPICO DE PORTUGAL" in Portuguese.Cuando las generaciones se rencuentran: fórum y cursos jóvenes adultos.
When generations meet: Young adult forums and courses.El fórum solo será accesible cuando uno se registra y entra.
All our Forums will only become visible and accessible when you register and log in.Para registrarse en el fórum de usuarios cliquea el botón abajo.
To register for our private User Forums, click the graphic below.Leia sobre a participação dos jovens no fórum clicando aqui.
Click here to read about El centro comercial Fórum Algarve está ubicado a 5 minutos en coche.
The Fórum Algarve shopping centre is a 5-minute drive.Plataforma Marina: entre la playa de la Mar Bella y el Fórum de Barcelona.
Plataforma Marina: between the Mar Bella and Fòrum de Barcelona beaches.Techinical Corner: fórum de presentaciones y ponencias de innovación.
Technical Corner: a forum for presentations and talks on innovation.Las ruinas romanas incluyen un fórum, baños y un templo.
The roman ruins include remains of a forum, baths, and Vive una experiencia emocionante ydivertida sobre una moto de agua en el Port del Fórum.
Enjoy a thrilling,fun experience on a Jet Ski in the Port Fòrum.Painel de especialistas durante o fórum realizado em Salta, Argentina.
Panel of experts during the forum held in Salta, Argentina.Asesorar y realizar el seguimiento de la organización y programación de los Fórum.
Supporting and following up the organisation and programming of the Forums.¿Cuál será el futuro uso público del Recinto Fórum?», se ha preguntado Neil.
What will public use of the Forum Site be like in future?” asked Neil.La inscripción en el Fórum es gratuita y se puede realizar desde esta página web.
Registering for the forum is free and can be done on this website.Avances tecnológicos ycientíficos marcan la nueva etapa del Fórum Dental.
Technological advances andscientific discoveries stand out in the new stage of the Forúm Dental.Las«141 preguntas» del Fórum(127):«¿Urbanizar es hacer ciudad?».
The Forum's"141 Questions"(127):"Are making housing developments what makes a city?".El Parc del Fórum ya se está vistiendo con las 5 instalaciones de competición y los más de 3.500m 2 de actividades abiertas para todos los asistentes.
The Parc del Fórum is already getting ready with the 5 competition facilities and the more than 3,500m2 of activities open to all attendees.Esta investigación fue realizada en colaboración con el Fórum Brasileiro de Segurança Pública y el financiamiento brindado por Open Society Foundations.
This research was carried out in collaboration with the Fórum Brasileiro de Segurança Pública and the generous funding provided by Open Society Foundations.Se celebra todos los años a mediados de septiembre por diferentes ubicaciones de toda la ciudad, como la Plaza Real,el Parc del Fórum o la antigua fábrica de Estrella Damm.
It is held every year in mid-September in different places around the city, like Plaza Real,the Parc del Fórum, or the old factory Estrella Damm.El Parc del Fórum ofrece diferentes espacios susceptibles de acoger actos de diversa naturaleza.
Parc del Fòrum offers different spaces that can host a wide variety of events.Datos recogidos del Anuário Brasileiro de Segurança Pública 2014: Fórum Brasileiro de Segurança Pública, Anuário Brasileiro de Segurança Pública 2014, ano 8.
This data was cited from: Anuário Brasileiro de Segurança Pública 2014: Fórum Brasileiro de Segurança Pública, Anuário Brasileiro de Segurança Pública 2014, Year 8.Acércate al Port Fórum y aprenderás a conducir un blokart y impulsado por la fuerza del viento, cual marinero en tierra.
Come to the Port Fòrum and learn to drive a blokart which is powered by the force of the wind from the sea or land.Las«141 preguntas» del Fórum(93):«Jóvenes en Irlanda del Norte:¿cómo viven el conflicto?
The Forum's 141 Questions(93):"Youth in Northern Ireland: How do they experience the conflict?Teldat estuvo presente en el TIC Fórum en Perú, donde tuvimos la oportunidad de compartir las últimas tendencias en digitalización, comunicaciones y tecnología.
Teldat has been present at the TIC Fórum Perú 2017, where we had the opportunity to share the latest trends on digitalization, comunication and technology.
