Примеры использования Flamante на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es mi flamante nueva ubicación, Liz.
It's a brand new location, Liz.Creación de nuestro flamante nuevo blog!
Creation of our brand new blog!Flamante miembro del Movimiento listo para desempeñar un rol internacional.
Movement's newest member ready for international role.Veo una Vespa flamante en tu futuro.
I see a shiny new Vespa in your future.Tu flamante despliegue en Bogotá atrajo la atención de mucha gente.
Your flamboyant display in Bogota got a lot of people's attention.
Люди также переводят
¡Vaya a ver nuestro flamante sitio nuevo geab. eu!
Check the brand new GEAB. EU website now!Este flamante traje rojo vivo es el comienzo perfe… Modelo: RC-4379.
This flaming red-hot costume is the perfect start… Model: RC-4379.Ya sabes, no eras el mismo ser flamante de siempre.
You know, just not your usual flamboyant self.Necesito un flamante nuevo amigo que no me moleste.
I need a brand new friend who doesn't bother me.Añadió Tiv, blandiendo con orgullo su flamante herramienta.
Added Tiv, proudly brandishing his shiny new tool.Descubra nuestra flamante página web: nos renovamos.
Discover our snazzy new website: we have had a facelift.Flamante miembro del Movimiento listo para desempeñar un rol internacional.
Search Movement's newest member ready for international role.Explora el Caribe en nuestro flamante barco: el Norwegian Encore.
Explore The Caribbean on our newest ship, Norwegian Encore.Flamante piso en el centro a 3 minutos de: colegios, autobuses, tiendas.
Flamante flat in the centre to 3 minutes of: schools, buses, shops.El otro cerebro que tu flamante equipo está analizando es el de Fitzhugh.
The other brain your fancy equipment's analyzing is Fitzhugh's.De Layens diseñó el diseño de un gran edificio gótico flamante de dos pisos.
De Layens designed the design of a large flamboyant two-story gothic building.Pruebe nuestro nuevo y flamante restaurante, Ropa Vieja.
Try our brand new and vibrant Puerto Rican& Cuban Cuisine Restaurant, Ropa Vieja.Un nuevo flamante micrófono de cinta puede ser justo lo que andas buscando.
A shiny new ribbon mic could be just the answer you have been looking for.¿Realizasteis algún descubrimiento flamante y reconfortante al trabajar con ellos?
Did you make any new and refreshing discoveries working with them?También escribió una novela, Rostros ocultos(1944)y varios volúmenes de su flamante autobiografía.
He also wrote a novel, Hidden Faces(1944)and several volumes of flamboyant autobiography.La propiedad flamante que acaba de emplear el personal muy con experiencia.
The brand new property which has just employed very experienced staff.Quiero decir, me imagino que si fuera demasiado flamante, la gente apagaría la tele.
I mean I figured if I was too flamboyant, I might turn people off.Saluda a la flamante lampara de leer italiana que siempre has querido.
Say hello to the brand-new Italian reading lamp that you have always wanted.Buddhi asigna un apropiado marbete("perro") a esa flamante imagen 3D de un perro.
Buddhi assigns a suitable lable("dog") to that brand-new 3D image of a dog.En nuestra flamante aeronave A321, hay hasta ocho programas cargados cada mes.
On our newer A321 aircraft, there are up to eight programs loaded each month.¿Qué podemos hacer para mantener nuestro potencial“flamante” y“activamente delante de nosotros”?
What can we do to keep our potential“fresh” and“actively before us”?Third Street, a la flamante y espaciosa planta en North Locust Street en Sterling.
Third Street location to the spacious new plant on North Locust Street in Sterling.¿Cuánto pueden ahorrar los tejedores gracias a nuestra flamante innovación iSAVER™ by ItemaLab™?
How much can weavers save thanks to our brand-new innovation iSAVER™ by ItemaLab™?¿Algún voluntario para lavar el flamante nuevo vehículo de nuestro" acreedor"?:-.
Any volunteer for washing our"lender's" flashy brand new vehicle?:-.Este ático se encuentra en un alto nivel, flamante edificio terminado en septiembre de 2009.
This penthouse apartment is in an upscale, brand-new building completed in September 2009.
